European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia oor Duits
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
The European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.EurLex-2 EurLex-2
The network will cooperate with the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia.
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenEurLex-2 EurLex-2
discharge: European Union Agency for Fundamental Rights (formerly European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Kontinuitätoj4 oj4
- the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia,
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenEurLex-2 EurLex-2
Members of the Management Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (98/C 51/07)
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.EurLex-2 EurLex-2
2004 discharge: European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warennot-set not-set
List of members of the Management Board of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Sie lebten in San BernabeEurLex-2 EurLex-2
Discharge 2003: European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danach folgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %not-set not-set
EUROPEAN MONITORING CENTRE ON RACISM AND XENOPHOBIA |
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsEurLex-2 EurLex-2
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia in Vienna
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisennot-set not-set
The role of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia needs to be similarly defined.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.not-set not-set
The European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Report on anti-Semitism by the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.EurLex-2 EurLex-2
Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia for the financial year
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautoj4 oj4
The European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC) seeks candidates with a view to filling certain posts
Heben sie ihr Hemd hochoj4 oj4
The agency shall legally succeed the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (Article 22).
Oh, mein verdammter Gott, Seannot-set not-set
* European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenEurLex-2 EurLex-2
discharge: European Union Agency for Fundamental Rights (formerly European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) (vote
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren Risikoprofiloj4 oj4
* the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (Vienna); [9]
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.EurLex-2 EurLex-2
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Du wolltest doch gar nicht türmenEurLex-2 EurLex-2
"Giving Europe a Soul" – Setting up the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia – II.
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. Dezembernot-set not-set
1427 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.