Hedera oor Duits

Hedera

naamwoord
en
Old World woody vines

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hedera

Most effective extracts were from leaf material of Hedera helix and Paeonia suffruticosa.
Am wirksamsten erwiesen sich die Extrakte vom Blattmaterial von Hedera helix und Paeonia suffruticosa.
AGROVOC Thesaurus

Efeu

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hedera

naamwoord
en
(horticulture) Any Old World ivy of the genus Hedera

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

efeu

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hedera rhombea
Efeu · Hedera rhombea
Hedera canariensis
Hedera Canariensis · Hedera Helix
Hedera helix
Hedera Canariensis · Hedera Helix

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
English ivy [Hedera helix] [noun] [bot.] [T]
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenlangbot langbot
Hedera Helix’s districts were arranged spirally.
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichLiterature Literature
English ivy [Hedera helix]
Es ist # Uhr und die Mädels sind weglangbot langbot
The invention relates to a hydrolysate from at least one extract of at least one plant material selected from the group consisting of at least one genus: Equiseti, Juglandis , Millefolii, Quercus, Taraxaci, Althaeae, Matricariae, Centaurium, Levisticum, Rosmarinus, Angelica(e), Artemisia, Astragalus, Leonurus, Salvia, Saposhnikovia, Scutellaria, Siegesbeckia, Armoracia, Capsicum, Cistus, Echinacea, Echinacea, Galphimia, Hedera, Melia, Olea, Pelargonium, Phytolacca, Primula, Salix, Thymus, Vitex, and Vitis; and to a mixture thereof and to a method of production and the use thereof.
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetpatents-wipo patents-wipo
ivy scale [Aspidiotus nerii, syn.: A. hederae]
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertlangbot langbot
ivy bee [Colletes hederae] [noun] [entom.] [T]
Instrumente zur Qualitätssicherunglangbot langbot
aucuba scale [Aspidiotus nerii, syn.: A. hederae]
Dämpfer für das Schersystemlangbot langbot
(5) The following plants are included: Condiaeum, Croton, Dieffenbachia, Epipremnum, Scindapsus aureum, Hedera, Nephrolepis, Peperomia obtusifolia, Peperomia rotundifolia, Schefflera, Soleirolia and Helxine, also when imported as part of mixed groups of plants.
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sunset was a short process in Hedera Helix with no long drawn out dusk.
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichLiterature Literature
ivy scale [Aspidiotus nerii, syn.: A. hederae]
Das hoffe ichlangbot langbot
ripple ivy [Hedera helix]
Der Aktionsplan der EU zugunsten behinderter Menschen #-# wird derzeit umgesetztlangbot langbot
ivy scale [Aspidiotus nerii, syn.: A. hederae] [noun] [entom.] [T]
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenlangbot langbot
ivy scale [Aspidiotus nerii, syn.: A. hederae] [noun] [entom.] [T]
Die Klage wird abgewiesenlangbot langbot
Since then and for the past 20 years we have become specialised in the production of Hedera.
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.Common crawl Common crawl
needlepoint ivy [Hedera helix]
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des Mitgliedstaatslangbot langbot
(common) ivy [Hedera helix]
Wir haben immerhin bewiesen, dass sie die Zauberhaften sindlangbot langbot
needlepoint ivy [Hedera helix] [noun] [bot.] [T]
Exkönig Shahdov von Estrovia konnte sich und die Staatsgelder nach Amerika rettenlangbot langbot
“Viktor Abies, 17 Aquifolium Street, 00319 Hedera Helix,” Cristobal said quickly.
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenLiterature Literature
ripple ivy [Hedera helix]
Leider leben wir nicht in einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenlangbot langbot
ivy [Hedera helix] [noun] [bot.] [T]
Das angewandte Verfahren sowie die gemeldeten Entscheidungen hatten zum Ziel, den Interessen der Begünstigten nicht zu schadenlangbot langbot
ivy (Hedera helix)
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirEurLex-2 EurLex-2
Siberian ginseng [Eleutherococcus senticosus, syn.: Hedera senticosa, Acanthopanax senticosus] [noun] [bot.] [T]
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istlangbot langbot
English ivy [Hedera helix]
Dies bringt eine hohe Luftfeuchtigkeit mit sich, die in den regenreichsten Monaten, d. h. von September bis Januar und von April bis Juni am höchsten istlangbot langbot
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.