hedge accounting oor Duits
hedge accounting
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen
Therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group.
Daher qualifizieren solche Sicherungsmaßnahmen nicht für eine Bilanzierung von Sicherungsbeziehungen im Konzernabschluss der Unternehmensgruppe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derivatives–Hedge accounting
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CEurLex-2 EurLex-2
Institutions shall report the derivatives held for hedge accounting broken down by type of hedge.
Vorbereitung für die PrüfungEurLex-2 EurLex-2
Derivatives — hedge accounting under national GAAP: Breakdown by type of risk
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- HaushaltskontrollausschussEurLex-2 EurLex-2
Derivatives — Hedge accounting, interest rate risk *
Zwei Hemden und eine Hoseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
11.1 Derivatives - Hedge accounting: Breakdown by type of risk and type of hedge
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenEuroParl2021 EuroParl2021
Derivatives – Hedge accounting
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem Schwerteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As noted in paragraph 3, IAS 39 applies to hedge accounting for foreign currency items.
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltEurLex-2 EurLex-2
Gains or (-) losses from hedge accounting, net
Zusammen zeigen die Beurteilung des verarbeitenden Marktes (Stufe #) und die Analyse des Markts für Rohfloatglas (Stufe #), dass sich diese Märkte im Bezugszeitraum # bis # in dieselbe Richtung entwickelt haben mit einer Zuwachsrate, die über der durchschnittlichen Zuwachsrate des verarbeitenden Gewerbes liegteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CHAPTER 6 Hedge accounting
Sie betreffen unter anderemEurLex-2 EurLex-2
16.6 Gains or losses from hedge accounting
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?EurLex-2 EurLex-2
Gains or losses from hedge accounting
Du mußt vorsichtig seinEurLex-2 EurLex-2
Derivatives — Hedge accounting: Breakdown by type of risk and type of hedge
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DERIVATIVES-HEDGE ACCOUNTING
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenEuroParl2021 EuroParl2021
(b) The hedge no longer meets the criteria for hedge accounting in paragraph 88.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffEurLex-2 EurLex-2
Eligibility for hedge accounting and designation of a net position
Ihr wart einst auch SoldatEurLex-2 EurLex-2
Hedge accounting
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteEurlex2019 Eurlex2019
(b) The hedge no longer meets the criteria for hedge accounting in paragraph 88.
Mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# ist nicht sichergestellt, dass die Heringsfänge die für diese Art festgesetzten Fangmengen nicht überschreitenEurLex-2 EurLex-2
(Derivatives - Hedge accounting, interest rate risk)
Der Rechtsmittelführer beantragtEurlex2019 Eurlex2019
Derivatives–Hedge accounting
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2863 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.