His pupils dilated oor Duits
His pupils dilated
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Seine Pupillen erweiterten sich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you have him at that point, sustain it until his pupils dilate. ” “Imprinter!”
Ist nicht mein AutoLiterature Literature
His pupils dilated and mouth slacked, and for a second Alex didn’t say anything.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertLiterature Literature
Ptolly’s eyes seemed overbright, his pupils dilated.
Okay, es war so wasLiterature Literature
His eyes were so close I could see his pupils dilated almost to the rim of the iris.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtLiterature Literature
If his pupils dilated, if his pupils were fixed, if there's a twitch...
Zusätzlich zu den ihnen in Artikel # der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke übertragenen Befugnissen sind die durch diese Verordnung geschaffenen Beschwerdekammern zuständig für die Entscheidung über Beschwerden gegen Entscheidungen der Prüfer, der Nichtigkeitsabteilungen und der Marken-und Musterverwaltungs-und Rechtsabteilung, soweit die Entscheidungen Gemeinschaftsgeschmacksmuster betreffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His pupils dilate, and he’s able to make out an area the size of a small room.
Jetzt zeig mal herLiterature Literature
His pupils dilated.
Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von Zugmaschinenlangbot langbot
He said slowly, his pupils dilated, “I don’t know what you’re talking about, Nicola.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenLiterature Literature
Cam thought she noticed his gaze soften and his pupils dilate.
Die Mehrwertsteuer wird von der Person geschuldet, die veranlasst, dass die Gegenstände nicht mehr einem Verfahren oder einer sonstigen Regelung im Sinne der Artikel #, #, #, # und # unterliegenLiterature Literature
Even in this tricky light, she saw his pupils dilate.
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwLiterature Literature
His pupils dilated, and now he could see overhead the spots of light that were stars and spaceships.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondsLiterature Literature
Did his pupils dilate from the sheer, loin-twitching force of the fantasy?
Bei gleichzeitiger Anwendung von Pantoprazol sowie anderen Protonenpumpen-Hemmern und Pradaxa wurde im Rahmen klinischer Prüfungen kein Effekt im Hinblick auf Blutungen oder Wirksamkeit festgestelltLiterature Literature
He inhales sharply and his pupils dilate, but it’s not with fear.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltLiterature Literature
His face was pale, his pupils dilated, his gaze distant and aimed at the window.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.Literature Literature
He cried out as if in pain and his pupils dilated until his eyes were black, not blue.
Grady!Was ist hier los?Literature Literature
His pupils dilated to a more normal size and then seemed to focus on me.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztLiterature Literature
His pupils dilated.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, his pupils dilated satisfactorily.
Frohe WeihnachtenLiterature Literature
Now night was falling and he was deep in the forest, his pupils dilated.
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?Literature Literature
Soon afterward his pupils dilated widely, and he no longer responded to light.
Erzähl Joey von der Maus.- Welcher Maus?Literature Literature
Other than his pupils dilating, he hid the effect my fear had on him.
Sie tragen europäische KleiderLiterature Literature
His pupil dilation, pore size, skin flush and breathing remain exactly the same.
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.Literature Literature
His ears folded tight against his head, his pupils dilating so they swallowed the iris.
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass es den Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatLiterature Literature
They were pools of darkness, his pupils dilated so much that they almost swallowed the irises.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.Literature Literature
Behind the mask, his pupils dilated and I could hear his breath quick and shallow as my own.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftLiterature Literature
146 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.