Horologion oor Duits

Horologion

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Stundenbuch

naamwoord

horologion

/ɒrəˈlɒjɒn/ naamwoord

A liturgical book in the Eastern Church, containing the daily offices corresponding to the Western breviary.

voorbeelde

He edited and published also liturgical texts, as a Liturgicon in 1701 (which was used by Melkite Greek Catholic Church till 1839) and an Horologion in 1702.
Er gab auch liturgische Texte heraus, wie das Liturgicon 1701 (in der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche bis 1839 in Gebrauch) und ein Horologion (1702).

The Tower of the Winds, known as Aerides or Horologion of Kyrrhestes, is located in Plaka, in the area of the Roman Agora.
Der Turm der Winde, der auch als „Aerides“ oder „Orologio tou Kyrristou“ („Uhr von Andronikos von Kyrrhos“) bekannt ist, steht in Plaka innerhalb der Stätte der Römischen Agora.

Aeridon Square The square has taken its name by the monument Horologion of Kyrrhestes (Tower of the Winds), an octagonal marble building with representations of the winds on its pediments.
Aerides-Platz Der Platz erhielt seinen Namen von dem Turm der Winde (Aerides) von Andronikos von Kyrrhos, dem achteckigen Marmorgebäude mit den Reliefdarstellungen der acht Winde an den Außenwänden des Monuments.

The Tower of the Winds: a marble tower built by Andronicus of Cyrrhus to be used as a compass, an horologion, and a weathercock.
Der Turm der Winde: ein Marmorturm, der von Andronicus von Cyrrhus gebaut wurde, um als Kompass, Sonnenuhr und Wetterhahn verwendet zu werden.

Let our prayer rise up before your beloved Son, that he may forgive our sins" (Theotikon from the Horologion, Al-Aghbia, 37). Lord Jesus,
Laß unser Gebet aufsteigen vor das Angesicht deines geliebten Sohnes, damit er unsere Sünden vergebe« (Theotokion aus dem koptischen Stundenbuch, Al-Aghbia 37).

The square has taken its name by the monument Horologion of Kyrrhestes (Tower of the Winds), an octagonal marble building with representations of the winds on its pediments. Avissinias Square
Der Platz erhielt seinen Namen von dem Turm der Winde (Aerides) von Andronikos von Kyrrhos, dem achteckigen Marmorgebäude mit den Reliefdarstellungen der acht Winde an den Außenwänden des Monuments.

The Tower of the Winds (Horologion)
Der Turm der Winde (Horologion)

The archaeological site includes also, among other monuments dating to the 1st c. AD (Agoranomeion, Vespasianae), to the 7th and to the 17th century (Early Byzantine basilica and Fethiye mosque adequately), the Horologion of Andronikos of Kyrrhos (end of 2nd century BC), an impressive architectural creation of the late Hellenistic period, known also as the ‘Tower of the Winds’ or ‘Aerides’ (the blowing winds), which has ‘housed’ some of the most important achievements of astronomy, physics and engineering of the time, in particular a unique mechanism of ‘timepiece’ or ‘planetarium’, of a manufacturing philosophy comparable to that of the famous Antikythera mechanism.
Ferner befindet sich innerhalb der archäologischen Stätte, unter anderen Denkmälern, die bis zur Osmanischen Zeit datiert werden, das «Horologion des Andronikos von Kyrristos» (2Hälfte des 2. Jh. v.Chr. – Mitte des 1. Jh. v.Chr.), eine beindruckende architektonische Schaffung der späten hellenistischen Zeit, bekannt auch als der Turm der Winde, wo einige der wichtigsten, bis dahin, Errungenschaften der Astronomie, Physik und Technik, und besonders ein einzigartiges Uhrwerk oder Planetarium entsprechender Fertigungsphilosophie mit der des berühmten Mechanismus von Antikythera, „untergebracht “ waren.

Guest accommodation near Horologion of Andronikos
Gasthäuser & Pensionen in der Nähe von Acropolis

Aeridon Square Squares and Neighborhoods The square has taken its name by the monument Horologion of Kyrrhestes (Tower of the Winds), an octagonal marble building with representations of the winds on its pediments.
Plätze und Nachbarschaften Der Platz erhielt seinen Namen von dem Turm der Winde (Aerides) von Andronikos von Kyrrhos, dem achteckigen Marmorgebäude mit den Reliefdarstellungen der acht Winde an den Außenwänden des Monuments.

You might also like Aeridon Square The square has taken its name by the monument Horologion of Kyrrhestes (Tower of the Winds), an octagonal marble building with representations of the winds on its pediments.
Aerides-Platz Der Platz erhielt seinen Namen von dem Turm der Winde (Aerides) von Andronikos von Kyrrhos, dem achteckigen Marmorgebäude mit den Reliefdarstellungen der acht Winde an den Außenwänden des Monuments.

Access Reviews The square has taken its name by the monument Horologion of Kyrrhestes (Tower of the Winds), an octagonal marble building with representations of the winds on its pediments.
Zugang Kritiken Der Platz erhielt seinen Namen von dem Turm der Winde (Aerides) von Andronikos von Kyrrhos, dem achteckigen Marmorgebäude mit den Reliefdarstellungen der acht Winde an den Außenwänden des Monuments.

The Tower of the Winds, known as Aerides or Horologion of Kyrrhestes, is located in Plaka, in the area of the Roman Agora. Hadrian’s Library
Der Turm der Winde, der auch als „Aerides“ oder „Orologio tou Kyrristou“ („Uhr von Andronikos von Kyrrhos“) bekannt ist, steht in Plaka innerhalb der Stätte der Römischen Agora.

0.3 km to Horologion of Andronikos (Show map)
0.3 km zu Ethniko Theater (Karte anzeigen)

Read 2811 and more reviews on booking.com, posted by real travelers who have stayed at Horologion of Andronikos
Auf booking.com finden Sie mehr als 2345 Bewertungen, die von wirklichen Hotelgästen des Athens Center Square geschrieben wurden.

Athens - Horologion of Andronikos - 8Km From Center
Athen - Horologion von Andronikos - 8Km vom Zentrum