How awful! oor Duits
How awful!
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wie furchtbar!
de
(Ach)
I've never told you just how awful he treated her.
Ich erwähnte nie, wie furchtbar er sie behandelte.
wie schrecklich!
de
(Ach)
I can’t tell you how awful I felt.
Ich kann gar nicht beschreiben, wie schrecklich mir zumute war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How awful, and yet Tracee can’t help herself.
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes VirusLiterature Literature
I know how awful this looks ...’ Starr squeezed her hand.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestLiterature Literature
How awful if they came back later to rob people . . .’
Du wirst mein Spion seinLiterature Literature
No matter how awful the danger following him might be, he could not hold still.
Möglicherweise berühren wir da ein Thema, zu dem es Differenzen zwischen der Rechten und der Linken in diesem Hause gibt.Literature Literature
Dear God, how awful that sounded!
Anmerkung: Bezugsdaten für weitere Sitzplätze sind unter #.#, #.# usw. aufzuführenLiterature Literature
How awful it was to be a person of one idea.
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EURLiterature Literature
How awful, to be so absolutely lonely.
Als würde das Boot stromaufwärts gezogen und das Wasser zurück in den Dschungel fließenLiterature Literature
How awful would I be to intentionally distance myself at such a critical juncture?
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisLiterature Literature
‘How awful,’ she had said when she heard about the missing girl.
Weihnachten ist WeihnachtenLiterature Literature
How could she hide how awe-inspiring she found his wide shoulders?
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?Literature Literature
“Oh my God, sweetie pie, how awful for you.
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.Literature Literature
How awful!
Fliehenwir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor does he admit how awful the Internet access really is in the area.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.Literature Literature
How awful if Mrs Boscawen thought Judith ill mannered or offhand.
Heute ist keine LehrerkonferenzLiterature Literature
Olivia thought how awful it must be to be always counting the calories.
erteilt dem Exekutivdirektor der Europäischen Agentur für Flugsicherheit die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Agentur für das HaushaltsjahrLiterature Literature
How awful it was to die in the dark.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenLiterature Literature
He felt how awful goodness is
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.opensubtitles2 opensubtitles2
I can’t tell you how awful I felt.
Oh komm, Fatima...... kennen Sie jene Sachen im Himmeljw2019 jw2019
I think how awful it would be for my mother.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
I thought about failing, and just how awful that always makes me feel.
Dann zeig ich' s dirLiterature Literature
She cried harder, wondering how awful it was going to be.
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTLiterature Literature
How awful, she thought, having to say no.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?Literature Literature
How awful.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to tell you again, he said, how sorry I am, how awful.
Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.Literature Literature
Had Edhadeya realized how awful this moment would be, when she asked him to do this?
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatLiterature Literature
3352 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.