International Health Regulations oor Duits
International Health Regulations
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Internationale Gesundheitsvorschriften
This action will support Member States in implementing the new International Health Regulations.
So soll den Mitgliedstaaten geholfen werden, die neuen Internationalen Gesundheitsvorschriften umzusetzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
International health regulations
Du bist draußen, Tomoj4 oj4
Report on International Health Regulations (2007/2079(INI)) — ENVI Committee.
Das Manifest ist von der Luftverkehrsgesellschaft mit einer der folgenden Kurzbezeichnungen zu versehen, der Datum und Unterschrift beizufügen sindEurLex-2 EurLex-2
This action will support Member States in implementing the new International Health Regulations.
Sollsaldo: Aufgrund finanzieller Engpässe am Monatsende hat der Haushalt wenigstens in den vergangenen # Monaten nicht alle mit Kreditkarten oder Kundenkarten getätigten Umsätze oder damit geschuldete Beträge vollständig zahlen könnenEurLex-2 EurLex-2
(v) maritime declarations of health; the requirements of the International Health Regulations;
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?EurLex-2 EurLex-2
The new International Health Regulations (IHR) 8
Verdünnungsfaktor gemäß NummerEurLex-2 EurLex-2
Address implementation of international commitments in health in particular the international health regulations
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetoj4 oj4
Report on the International Health Regulations [2007/2079(INI)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Verabreichung der DosenEurLex-2 EurLex-2
(c) international agreements in health, in particular the Framework Convention on Tobacco Control and the International Health Regulations;
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochEurlex2019 Eurlex2019
Urges the Member States to fulfil their obligations as set out in the International Health Regulations;
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtEurLex-2 EurLex-2
1. diseases covered by the International Health Regulations (yellow fever, cholera, plague);
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenEurLex-2 EurLex-2
(28) International Health Regulations 2005 — Resolution 58.3 of the 58th World Health Assembly, 23 May 2005.
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenEurLex-2 EurLex-2
Address implementation of international commitments in health in particular the international health regulations
UnterstützungsausgabenEurLex-2 EurLex-2
Urges the Member States to fulfil their obligations as set out in the International Health Regulations
Der Kläger beantragtoj4 oj4
European Parliament resolution of 6 September 2007 on International Health Regulations (2007/2079(INI))
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPnot-set not-set
having regard to the International Health Regulations – IHR (2005) 2005 (1),
fordert die Kommission auf, in Zusammenarbeit mit auf europäischer Ebene tätigen und mit EU-Geldern finanzierten Nichtregierungsorganisationen kreative Mittel und Wege zu finden, wie auch kleine Nichtregierungsorganisationen Zugang zu begrenzten Finanzierungsmitteln erhalten könnenEurLex-2 EurLex-2
The International Health Regulations and the Swiss Legislation are sufficient for the appropriate measures.
Die Aussprache ist geschlossenspringer springer
This framework is also related to the common application of the WHO International health Regulations (IHR).
Was zum Teufel geht hier vor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
International Health Regulations (vote
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenoj4 oj4
- Taking full account of the ongoing implementation process of the revised WHO International Health Regulations.
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstEurLex-2 EurLex-2
On 15 June 2007, the International Health Regulation (‘the IHR’) entered into force.
Unter Abschnitt GIEurLex-2 EurLex-2
International Health Regulations
Vertraulichkeit der Informationenoj4 oj4
- diseases covered by the international health regulations (yellow fever, cholera and plague),
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenEurLex-2 EurLex-2
Lastly, action will aim to help Member States and candidate countries to implement the International Health Regulations.
Halb so wild.Hol den DiamantenEurLex-2 EurLex-2
Diseases subject to quarantine listed in International Health Regulation No # of the World Health Organisation of # May
Wir dürfen uns jedoch nicht der Möglichkeiten berauben, die unter bestimmten Umständen – und da fällt mir wieder der 11. Mai 2004 ein – vielleicht Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Menschenleben retten könnten.eurlex eurlex
2. International Health Regulations (vote)
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich RechnungEuroparl8 Europarl8
1794 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.