Inverness-shire oor Duits

Inverness-shire

eienaam
en
A former county of Scotland, including Inverness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Inverness-shire

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administratively, St Kilda was part of the parish of Harris in the traditional county of Inverness-shire.
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom #. März # zur Änderung der Entscheidung #/EWG des Rates und der Entscheidungen #/EWG und #/EWG hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für die Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Kirgisistans in die Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K #) (Text von Bedeutung für den EWR) (#/EGWikiMatrix WikiMatrix
"""I wouldn't be living in Inverness-shire."
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtLiterature Literature
Craigh na Dun, Inverness-shire, Scotland.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinLiterature Literature
I can't bear the thought of you in kilts and living in Inverness-shire.""
O nein, er darf dich hier nicht findenLiterature Literature
Nihon Keizai Shimbun, on the other hand, reports loss of army convoy in Inverness-shire.
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
The route runs through the traditional counties of Inverness-shire, Ross and Cromarty, Sutherland and Caithness.
Der EZB-Rat legt auf Vorschlag des Direktoriums die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB festWikiMatrix WikiMatrix
The provincial grand Masonic Lodge of Inverness-shire included a number of local lodges, two of them in Inverness.
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nurdann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssenLiterature Literature
In 1772, over 200 Roman Catholics mainly from the Clanranald estates of South Uist, Barra, Eigg and mainland western Inverness-shire emigrated to Prince Edward Island.
lch muss mit dir redenWikiMatrix WikiMatrix
The Small Isles of Muck or Muick, Rhum or Rùm, Canna and Sanday were part of the county until they were transferred to Inverness-shire in 1891 by the boundary commission appointed under the Local Government (Scotland) Act 1889.
Litauische spracheWikiMatrix WikiMatrix
From this period until the 1960's this knowledge and breeding skills were further developed through experience so that the production of Scottish salmon could be initiated, with the first farm fully established at Loch Ailort in Inverness-shire in 1969.
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeEurLex-2 EurLex-2
Inverness was an autonomous royal burgh, and county town for the county of Inverness (also known as Inverness-shire) until 1975, when local government counties and burghs were abolished, under the Local Government (Scotland) Act 1973, in favour of two-tier regions and districts and unitary islands council areas.
In diesem Staub zu spielenWikiMatrix WikiMatrix
#18 of 231 B&Bs / Inns in Inverness 2 Gordon Terrace | Inverness shire, Inverness IV2 3HD, Scotland
Für die Fälle, in denen die zuständigen Behörden eine Analyse des Gehalts an anorganischem Arsen verlangen, ist im Anhang ein Höchstgehalt für anorganisches Arsen angegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the beautiful Inverness-Shire countryside, this bed and breakfast offers a full...
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highland, Inverness-shire, United Kingdom
Er weiß, wo es das beste Eis der Stadt gibtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the beautiful Inverness-Shire countryside, this bed and breakfast offers a full... Minimum rate: 68.00 GBP
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverness-shire Add to basket Remove from basket Plus Minus
Esperate, esperate, esperateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beauly, Inverness-shire, United Kingdom
Im Rahmen der Überwachung der Rückwürfe, Beifänge und Fänge untermaßiger Fische gemäß Absatz # Buchstabe c stellen die Beobachter Daten über Rückwürfe und an Bord behaltene untermaßige Fische zusammen, wobei sie nach Möglichkeit folgendes Probenahmeverfahren anwendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverness Inverness-shire Add to basket Remove from basket Plus Minus
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Congratulations Jacqueline M. from Inverness shire!
Die Französische Republik trägt die Kosten des VerfahrensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverness-shire pronunciation: How to pronounce Inverness-shire in English Log in
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drumnadrochit, Inverness-shire, Reino Unido
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A unique selection of Inverness - Shire Country Hotels with character
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kincraig, United Kingdom, Scotland - Inverness-shire.
Ich weiß, wer mein Auto geklaut hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverness-shire (United Kingdom) Postcodes (517 items).
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverness-shire (517) Click on first letter of the city:
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.