Is something bugging you? oor Duits
Is something bugging you?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ist dir eine Laus über die Leber gelaufen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is something bugging you?
Bitte, hilf mir, Paco!langbot langbot
Is something else bugging you?
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there is something you like or dislike (but not a bug), tell us anyway.
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenCommon crawl Common crawl
You know when something's really bugging you and you're sitting at your desk maybe at work all you can think about is that " other thing "?
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenQED QED
If there is something that’s bugging you, tell us about it by using the Send a Frown feature from directly within the IDE.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Before reporting a bug see the FAQ, whether there is something you should know about that bug)
Was kann ich für Sie tun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you find something annoying but it is not a bug, you can explain your problem to us.
Ich habe einen guten Job gefundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Giving hackers the ability to reproduce the problem in a controlled environment is especially important if you are reporting something you think is a bug in code.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you go in summer I would definitely recommend bug spray, however this is only something you need if you sit outside.
ist der Auffassung, dass im Licht einer transparenten Betriebsprämienregelung und der jüngsten Feststellungen des Rechnungshofs ein Höchstbetrag öffentlich gut vermittelbar wäre und politisch ansprechend erscheintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, if you find something you think is really a bug in Chrome, please report it to us!
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is something not clear, or have you found a bug in the search engine?
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you would like to be informed when something changes or the bug is fixed, you can click on the star in the upper left corner of the mentioned bug report:
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have you found a bug in PostgreSQL or do you have the feeling that something is not how it should be?
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compliments/criticism I have an idea for you There is a bug/something is wrong I just want to provide feedback
Investitionen zur Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Umwelt oder Verbesserung der Hygienebedingungen oder des TierschutzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is there something wrong with the calculation Calculate how many days you have lived? Is it a bug or has it gone completely offline?
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliederParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is there something wrong with the calculation Calculate how much calories you spend at rest? Is it a bug or has it gone completely offline?
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is there something wrong with the calculation Calculate how popular you are on the internet? Is it a bug or has it gone completely offline?
die Vorbereitung der Durchsuchung von Bereichen mit Zugangsbeschränkung im Rahmen einer Durchsuchung der Gesamtheit oder eines Teils der HafenanlageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are uncertain about whether something is relevant to the bug report, please include it.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, if you find that something is wrong, please fill out a bug report instead.
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did you find a bug in the app or is something not working properly?
Ich hore sieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are not sure whether something is a bug or an error or not, ask the staff for help and clarification.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is there something wrong with the calculation How much can you spend, per day, after payments?? Is it a bug or has it gone completely offline?
Dokument speichernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are usually two different situations to report a bug: * You notice something which is not working properly or not working at all, a bad design, a missed functionality...
Es ist ein Jammer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is there something wrong with the calculation How long will your hair become if you save it?? Is it a bug or has it gone completely offline?
Abfälle und Schrott, aus anderen StahllegierungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All you have to do is to be a little computer bug, something like pac-man.
Höchstzulässige Breite des vervollständigten Fahrzeugs: ... mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.