is spoken in oor Duits
is spoken in
en
Defines a relation between a linguistic entity and a geographic entity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wird gesprochen in
en
Defines a relation between a linguistic entity and a geographic entity.
de
Definiert eine Beziehung zwischen einer linguistischen Entität und einer geografischen Entität.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spanish is spoken in Mexico.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDEtatoeba tatoeba
The northern dialect is spoken in Guinea and in Sierra Leone.
LandwirtschaftWikiMatrix WikiMatrix
What language is spoken in France?
Lass mich zufrieden!tatoeba tatoeba
The Inland Tlingit dialect is spoken in Canada around Atlin Lake and Teslin Lake.
Die Liste erfordert größten EinsatzWikiMatrix WikiMatrix
And I dare guess that little of it is spoken in your presence.
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistLiterature Literature
Spanish is spoken in most countries of South America.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But sometimes Moroccan is spoken in class as well.
Dezember # angenommen und veröffentlichtLiterature Literature
What language is spoken in Malta?
Ich fühle auch soTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
What language is spoken in America?
mal täglich # Inhalationtatoeba tatoeba
English is spoken in a lot of countries.
Kill da wabbittatoeba tatoeba
Many a true word is spoken in jest.
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Which language is spoken in the U.S.A.?
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei isttatoeba tatoeba
The Maori language is spoken in New Zealand.
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esperanto is spoken in 120 countries of the world.
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bönnsch is a Ripuarian dialect of German, which is spoken in Bonn and the bordering municipalities.
Wir müssen für die Arbeiten im Postbereich die soziale Sicherheit wahren; deswegen ist das Primat der Politik hier auch wichtig.WikiMatrix WikiMatrix
Dutch is spoken in Flanders and French in Wallonia.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenjw2019 jw2019
We know that German is spoken in Italy and Belgium ?
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesEuroparl8 Europarl8
What language is spoken in America?
Einholung von Information und AnhörungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
What language is spoken in Mexico?
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Also the language is spoken in Egypt and elsewhere.”
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche SitzungLiterature Literature
The Northern dialect is spoken in an area south from Lituya Bay (Litu.aa) to Frederick Sound.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZypernWikiMatrix WikiMatrix
11528 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.