Let this cup pass from me. oor Duits
Let this cup pass from me.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Möge dieser Kelch an mir vorübergehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh Lord, let this cup pass from me.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenLiterature Literature
How many times do we conclude our prayers with, “Let this cup pass from me”?
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich möchte mit einer Überlegung allgemeiner Art beginnen.LDS LDS
Let this cup pass from me. [bibl.] [quote]
Ich blick nicht mehr durchlangbot langbot
Let this cup pass from me.
WIRKSTOFF(Elangbot langbot
In Gethsemane, Jesus Christ prayed with great fervor, “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me.”
Die zugelassenen Werkstätten stellen den Transportunternehmen eine Bescheinigung über die Unmöglichkeit des Herunterladens der Daten aus, wenn das Herunterladen von aufgezeichneten Daten aufgrund eines Defekts des Kontrollgeräts auch nach der Reparatur durch diese Werkstätten nicht möglich istLDS LDS
Read aloud what Jesus Christ said in his prayer: “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me” (Matthew 26:39).
in der Erwägung, dass die europäische und internationale Menschenrechtsgesetzgebung das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen, ohne dass ein gerichtliches Verfahren durchgeführt würde, untersagt, darunter auch die Inhaftierung an geheimen Orten, bei der Personen in Isolationshaft gehalten und weder die Familie noch die Öffentlichkeit über ihr Schicksal oder ihren Aufenthaltsort informiert werdenLDS LDS
This is evident from his prayer: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischen Herkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhung des Flusses von Überweisungen in Entwicklungsländerjw2019 jw2019
Moving forward, kneeling, falling forward on His face, He cried with an anguish you and I will never know, “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me” (Matt.
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenLDS LDS
O my Father if it be possible let this cup pass away from me.
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mt 26:39 —What may have moved Jesus to pray: “Let this cup pass away from me”?
Ich habe sie aus dem Chor geholtjw2019 jw2019
Let this terrible cup pass from me!
Die Erbringung von Leistungen durch Berichterstatter oder Sachverständige wird durch einen schriftlichen Vertrag zwischen der Agentur und der betreffenden Person oder gegebenenfalls zwischen der Agentur und dem Arbeitgeber der betreffenden Person geregeltLiterature Literature
Ask a child to read aloud from Matthew 26:39 what Jesus said in his prayer: “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.”
Langsame Mehrzweckgeräte: Mehrzweckgeräte mit einer Bildreproduktionsgeschwindigkeit von mehr als # und höchstens # Bildern pro MinuteLDS LDS
To whom was Jesus pleading so fervently all those years, including in such anguished cries as “O my Father, if it be possible, let this cup pass from me”14 and “My God, my God, why hast thou forsaken me”?
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.LDS LDS
□ What did Jesus mean when he prayed: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me”?
Ich bin nicht politischjw2019 jw2019
18 When Jesus asked Jehovah, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me,” what did he mean?
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenjw2019 jw2019
Then, “he fell upon his face, praying and saying: ‘My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Angabe der betroffenen Partiejw2019 jw2019
This is why, when faced with the enigma of suffering, we Christians can say: "Your will be done, Lord", and repeat with Jesus: "My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will" (Mt 26:39).
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittvatican.va vatican.va
(John 6:38) When in anguish in the garden of Gethsemane, he prayed: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindjw2019 jw2019
(Mark 10:18) And at the time of Jesus’ greatest testing, his attitude was: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.jw2019 jw2019
And going a little way forward, he fell upon his face, praying and saying: ‘My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenjw2019 jw2019
+ 39 And going a little way forward, he fell upon his face, praying+ and saying: “My Father, if it is possible, let this cup+ pass away from me.
Entscheidungsentwurfjw2019 jw2019
2 Jesus then went a little way forward, fell upon his face and prayed to his heavenly Father: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Diese Eingrenzungen sind, unabhängig davon, ob sie angemessen sind, eindeutig formuliertjw2019 jw2019
Then, just before the mob came to take him, Jesus prayed three times regarding his Father’s will for him: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Abgesehen von der verständlichen SorgederBetroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.jw2019 jw2019
Going a little way forward, Jesus drops to the ground and with his face to the ground begins earnestly praying: “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # Absatzjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.