Miss Europe oor Duits
Miss Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Miss Europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I miss Europe the most though.
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexandra Rosenfeld (born November 23 1986) was elected Miss France 2006 and Miss Europe 2006.
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichCommon crawl Common crawl
She had missed Europe and wanted to be closer to pieces of her past.
Welcher President Han?Literature Literature
Arzum Onan (1973) is a Turkish television actress, a former model, beauty contestant and Miss Europe 1993.
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufCommon crawl Common crawl
Five days later on September 9, she participated in the Miss Europe pageant at Rimini.
Die Qt-Bibliotheken, VersionWikiMatrix WikiMatrix
But aren't you going to miss Europe?
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was elected Miss Europe 2006 on October 27, 2006 in Kiev.
Es besteht die Gefahr, dass die palästinensische Gesellschaft den Schluss zieht, dass es ihr nur weiteres Unglück gebracht hat, sich auf die demokratischen Spielregeln einzulassen.Common crawl Common crawl
The Miss Germany Company holds beauty pageants from 1985 to 1991: Miss Europe 1991 – Susanne Petry – came there.
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, die nur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenWikiMatrix WikiMatrix
Oh, God, I miss Europe.
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sich die Oberschwester in WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was such a dramatic leap from Medieval Scotland, and she found herself missing Europe.
Es kann zum Beispiel ein geschätztes Cashflow-Modell zur Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts eines Gegenseitigkeitsunternehmens verwendet werdenLiterature Literature
In 1956, she won the election for Miss Europe.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Luyk married Paquita Torres Pérez, a former Miss Spain (1966) and Miss Europe (1967), in 1970.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABlWikiMatrix WikiMatrix
The winners have represented their country at Miss International in 2000 and 2001, and Miss Europe in 2001 and 2002.
Gerade rechtzeitigWikiMatrix WikiMatrix
The city was host to the Asian Basketball Championship and the Asian Football Championship. Beirut also successfully hosted the Miss Europe pageant twice.
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.Common crawl Common crawl
The same year in July, she represented her country at the Miss Europe beauty contest held in İstanbul, and was crowned Miss Europe 1993.
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenCommon crawl Common crawl
The referee was the Secretary-General of the UN, Kofi Annan. Miss Europe, dressed in a miniskirt, was the ring girl, holding a board bearing the words 'First round'.
Ist Maury schon zurück?Europarl8 Europarl8
In the early 1950s and throughout the decade he organised Denmark's first national beauty pageants and became the official national representation of the Miss Denmark, Miss World and Miss Europe.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBIWikiMatrix WikiMatrix
There is a problem of missing children across Europe so the missing children bureau is an extremely good idea.
Teilnahme von DrittstaatenEuroparl8 Europarl8
What is missing in Europe is that we have a delivery deficit.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenEuroparl8 Europarl8
We have provided figures about the number of refugee children gone missing in Europe.
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istmid.ru mid.ru
According to Europol, over 10,000 unaccompanied child refugees have gone missing across Europe since registering with state authorities.
Mitglied der Kommissionmid.ru mid.ru
Every year thousands of people go missing in Europe.
Ich hätte dich anrufen sollen, abernot-set not-set
The photographs once belonged to American servicemen who were killed or went missing in Europe.
Werden die Maßnahmen nicht aufrechterhalten, wird der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wahrscheinlich erneut durch größere Einfuhrmengen zu subventionierten Preisen aus dem betroffenen Land geschädigt und seine bereits instabile finanzielle Lage dürfte sich noch weiter verschlechternLiterature Literature
That's one of the things I miss about Europe.
Nein, das ist nicht EthelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dr Boneca added: 'The ERC is a great idea that was missing in Europe.
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdencordis cordis
1613 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.