Monacan oor Duits
Monacan
en
Of, or pertaining to, Monaco
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
monegassisch
It was named after the Monacan casino village of "Monte Carlo".
In Anlehnung an den monegassischen Casino-Ort wurde es "Monte Carlo"-Spiel genannt.
Monegasse
Monegassin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
monacan
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
monegassisch
It was named after the Monacan casino village of "Monte Carlo".
In Anlehnung an den monegassischen Casino-Ort wurde es "Monte Carlo"-Spiel genannt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A - The Monacan question
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sinddurch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellenEurLex-2 EurLex-2
It was named after the Monacan casino village of "Monte Carlo".
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soCommon crawl Common crawl
Consequently, I am satisfied that the legal significance of the Community legislature's decision to accord Community customs territory status to Monaco is that, whenever Monacan goods are exported to a Member State, they should thereafter be equated, for all trade purposes, with goods in free circulation.
In einer klinischen Studie mit ReFacto bei PTPs wurde bei # von # Patienten eine Inhibitorbildung beobachtetEurLex-2 EurLex-2
Monacan [less frequent]
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. Augustlangbot langbot
Monacan [female] [less frequent] [noun]
Allerdings blieben die Forderungen nach einer Stellungnahme zu einer Neuwahl noch in diesem Jahr seitens der Downing Streetlangbot langbot
Monacan [less frequent]
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?langbot langbot
To my mind, reliance on the fact that Monaco is within the Community for customs purposes provides a more convincing basis for that extension than that suggested by the defendant at the hearing, viz. that the fact that the goods in the present case (presumably in common with most Monacan exports) pass physically through France en route from Monaco to Germany suffices to render Community law applicable.
Zwei Impfschemata können dabei zur Anwendung kommenEurLex-2 EurLex-2
Monacan [less frequent] [adj]
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] Nrlangbot langbot
Monacan [less frequent] [noun] [ethn.]
*)Nummer dieser Verordnunglangbot langbot
Monacan [female] [less frequent]
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenlangbot langbot
1970 – Marc Rosset, Swiss-Monacan tennis player
Bereiche mit Zugangsbeschränkung auf dem SchiffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There even is an evident connection between Weitra and the Principality of Monaco: The owners of Weitra Castle (Fürstenberg family) are related to the Monacan princely family and the two families maintain friendly ties.
lch lasse es Sie wissenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are the official partner of the project at the Expo itself and in this capacity are pleased to be able to lend support to the Monacan Red Cross.
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1979 – Louis Chiron, Monacan race car driver (b.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Founded 25 years ago by the Monacan princess Caroline and with French choreographer Jean-Christophe Maillot as director, the company is now among the leading ballets in Europe.
Diese Nähe und die Verantwortung der Verbraucherinnen und Verbraucher für ihr eigenes Tun muß wiederhergestellt werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Monacan independence was restored twice, the first time in the First Treaty of Paris in 1814, after Napoleon's abdiaction, and the seond time in the Second Treaty of Paris in 1815, after Napoleon's final defeat.
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Monacan driver Stefano Coletti retired early again after a collision.
Also Moment mal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Back side of the 10- to 50 Cent-coins: medieval Monacan cavalier
Ist aIIes in Ordnung?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That makes it easier to get your Monacan debtor to pay quickly.
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs der Angebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1974 – Andriy Medvedev, Ukrainian-Monacan tennis player
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egypt visa for Monacan
Kannten Sie ihn denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In power since 2005, Prince Albert the II is trying to make Monaco an exemplar in regard to ecology, not only by raising the awareness of the Monacans to climate change, but also by giving preference to ecological building.
die Gewährung der FlächenzahlungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That makes it easier to get your Monacan debtor to pay quickly.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further Genoese attempts to retake the rock failed, and by diplomatic means, it could be arranged thet France and Savoyrecognised the Monacan independence in 1489.
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burkina Faso is also the key to showing how holistically sustainable the concept behind the Monacan Expo pressence is: After the World Expo is over, the pavilion will be shipped to Burkina Faso, one of the poorest regions in the world, and used by the local Red Cross as a regional training centre.
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nach Süden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum AusgangspunktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.