Oberammergau Passion Play oor Duits

Oberammergau Passion Play

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Oberammergauer Passionsspiele

naamwoord

voorbeelde

That was back in 1633. They survived, and performed the first Oberammergau Passion Play in 1634.
Die Geschichte des Oberammergauer Passionsspiels beginnt im jahr 1633.

We still experience something of these effects in the Oberammergau passion play and in our great oratorios.
Wir erfahren etwas von diesen vVirkungen noch in den Oberammergauer Spielen und in unseren Oratorien.

Oberammergau’s “Passion Play” —How Close to the Bible?
Oberammergaus Passionsspiel — Wie nahe kommt es der Bibel?

Oberammergau Passion Play {sg} [noun] [relig.] [theatre]
Oberammergauer Passionsspiele {pl}

We had little taste for displays of traditional folk-culture, but the Oberammergau Passion Play was great theatre.
Wir hatten nicht viel für folkloristische Darbietungen übrig, aber die Passion war wirklich großes Theater.

Oberammergau Passion Play {sg}
Oberammergauer Passionsspiele {pl} [noun] [relig.] [theatre]

16.04.2010 – 7.11.2010 - The exhibition "A village plays salvation" shows the history of the Oberammergau Passion Play since 17 Century until today.
Weihnachts- und Christkindlmärkte, Klosterweihnacht, Adventssingen – in der „staaden Zeit“ ist in den Ammergauer Alpen einiges geboten.

In 2002, Christian Stückl became artistic director, who became known mainly through his productions of the Oberammergau Passion Play in 1990 and 2000.
2002 wurde Christian Stückl Intendant, der vor allem durch seine Inszenierungen der Oberammergauer Passionsspiele 1990 und 2000 bekannt geworden war.

Bavaria is steeped in religious sights and experiences: the Oberammergau Passion Plays, whilst Marktl near Altoetting is the birthplace of Pope Benedict XVI.
Die Neuauflage der Broschüre Kunst, Kultur & Feste/ Sightsleeping®-Hotels, mit buchbaren kulturellen Highlights, ist fertiggestellt und kann jetzt kostenfrei online bestellt werden.

Yet in the same year he was hired to portray George N. Shuster, then U.S. Land Commissioner for Bavaria, as well as eight leading actors of the Oberammergau Passion Play.
Noch im selben Jahr folgten die Bildnisse des damaligen US-Landeskommissars von Bayern, George N. Shuster und von acht Hauptdarstellern der Oberammergauer Passionsspiele.

Among the sights along the route: "Augustiner-Chorherrenstift" in Rottenbuch "Echelsbacher Brücke" between Rottenbuch and Bad Bayersoien with "Lüftlmalerei " decorated facades in Oberammergau Oberammergau Passion Play Linderhof Palace between Oberammergau and Ettal Ettal Abbey The entire route is scenic.
Zu den Sehenswürdigkeiten an der Strecke zählen: Augustiner-Chorherrenstift in Rottenbuch Echelsbacher Brücke zwischen Rottenbuch und Bad Bayersoien mit Lüftlmalerei verzierte Fassaden in Oberammergau Oberammergauer Passionsspiele Schloss Linderhof zwischen Oberammergau und Ettal Kloster Ettal Die gesamte Strecke ist landschaftlich reizvoll.

The topnews in Garmisch-Partenkirchen and the surrounding areas this year are the Passion Plays in Oberammergau.
Herzlich Willkommen auf den Seiten des Rheinischen Hofs!

Fallcatti is now planning a dramatised version of the Violent Unknown Event to rival the Passion Play at Oberammergau.
Fallcatti plant jetzt eine Dramatisierung des GUE, die es mit den Passionsspielen in Oberammergau aufnehmen soll.

Fallcatti is now planning a dramatised version of the Violent Unknown Event to rival the Passion Play at Oberammergau
Fallcatti plant jetzt eine Dramatisierung des GUE, die es mit den Passionsspielen in Oberammergau aufnehmen soll

Additional attractions include such traditional events as Munich’s Oktoberfest, the Landshut Wedding, the Passion Play in Oberammergau and the Nuremberg Christmas Market.
Dazu locken traditionelle Veranstaltungen wie zum Beispiel das Münchner Oktoberfest, die Landshuter Hochzeit, die Oberammergauer Passionsspiele oder der Nürnberger Christkindles-markt.

About half the inhabitants of Oberammergau take part in the once-a-decade Passion Play.
Mal wird dann ein Dorf das Gelübde einlösen, das seine Vorfahren im Jahr 1633 leisteten. Damals wütete die Pest in dem Ort am Fuße des Kofels, und die Bewohner schworen, das Leiden Christi darzustellen, falls die Seuche ein Ende nehme.

In 2010, from May to October, the famous Passion Play of Oberammergau will be brought to stage again. Get to know more about this unique event which dates back to a solemn oath in 1633.
Printartikel, Textilien, CD ́s und weitere Souvenirs zu den Passionsspielen 2010 finden Sie in unserem Online-Shop.

Photographs of the Oberammergau Passion Play 2010
Photographien der Passionsspiele Oberammergau 2010

You can now purchase Arrangements and Tickets only for the Oberammergau Passion Play 2020.
Ab sofort können Sie Arrangements und Einzelkarten für die Oberammergauer Passionsspiele 2020 erwerben.

This is the work of B. Muller-Oerlinghausen, who was inspired by the Oberammergau Passion Play.
Es wurde von B. Müller-Oerlinghausen geschaffen und als Inspiration diente ihm eine alte Szene aus den Oberammergauer Passionsspielen.

Since then, the Oberammergau Passion Play has been performed approximately every 10 years.
Seitdem werden die Passionsspiele ungefähr im 10-Jahres-Rhytmus aufgeführt.

In the meantime, there also is a regular summer festival at the Oberammergau Passion Play Theater.
Inzwischen haben sich im Passionstheater Oberammergau auch Sommerfestspiele etabliert, die Spielleiter Christian Stückl vor einigen Jahren in der Pause zwischen den Passionsspielen einführte.

The Oberammergau Passion Play is a special chance for Christian mission.
Englisch Die Oberammergauer Passionsspiele stellen eine besondere Möglichkeit christlicher Verkündigung dar.

The famous Oberammergau Passion Play is 5 minutes’ walk away.
Den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Headline: The Oberammergau Passion Play
Headline: die Passionsspiele in Oberammergau