Obstetric anaesthesia oor Duits
Obstetric anaesthesia
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geburtshilfliche Anästhesie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In obstetric anaesthesia almost all anaesthetic agents are capable of traversing the fetomaternal blood barrier.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorspringer springer
However, the value of sevoflurane in obstetric anaesthesia will have to be confirmed in more extensive studies.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernspringer springer
Methods: In 1996 questionnaires on obstetric anaesthesia and analgesia were mailed to all university departments of anaesthesia.
I Got His Voice Mailspringer springer
Methods: In 1996 questionnaires on obstetric anaesthesia were mailed to all University departments of anaesthesia.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des Oberschenkelsspringer springer
Regional anaesthesia was most commonly used for obstetric anaesthesia in Swiss hospitals.
In Ordnung.Stop. Genugspringer springer
In obstetric anaesthesia almost all anaesthetic agents are capable of traversing the fetomaternal blood barrier.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinspringer springer
The last part of the trilogy contains the presentation and evaluation of the data about the methods in obstetric anaesthesia.
Der Kläger beantragtspringer springer
The rate of fatal complications during obstetric regional anaesthesia doubled in recent years, while the fatality risk for obstetric general anaesthesia has decreased.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.springer springer
Vital sign monitoring after obstetric anaesthesia has to be identical to other postoperative monitoring, and Modified Early Warning Scores should be used for this purpose.
Die anderen Mitgliedstaaten sind während der Übergangszeit weiterhin berechtigt, einer Zweigniederlassung einer bulgarischen Wertpapierfirma in ihrem Staatsgebiet die Tätigkeit zu untersagen, solange eine solche Zweigniederlassung sich nicht einem offiziell anerkannten Anlegerentschädigungssystem im Staatsgebiet des betreffenden Mitgliedstaates anschließt, um die Differenz zwischen der Entschädigungshöhe in Bulgarien und der in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Mindestentschädigung auszugleichenspringer springer
This survey investigated the common practice of obstetric analgesia and anaesthesia in Swiss hospitals and evaluated the influence of the Swiss interest group for obstetric anaesthesia.
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenspringer springer
Epidemiological studies, recommendations of the Swiss interest group for obstetric anaesthesia, as well as the expectations of pregnant women, increased the numbers of regional anaesthesia compared with the first survey in 1992.
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenspringer springer
For this reason, continuing efforts have to be made to improve obstetric general anaesthesia.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die Showspringer springer
In obstetrics, general anaesthesia is increasingly being replaced by peridural anaesthesia.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in Zahlenspringer springer
This important advance in anaesthetic care was not widely acknowledged for a long period of time and it has only been during the past few decades that spinal anaesthesia was rediscovered as an important technique available for obstetric anaesthesia.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenspringer springer
In a survey of German hospitals with obstetric units, data on anaesthesia and analgesia in obstetric pain management were collected.
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.springer springer
The most effective method for pain control, also in obstetrics, is epidural anaesthesia, alone or combined with general anaesthesia.
Das Bild... ist kein Original, nicht?springer springer
Special information on airway and lung protection as well as cases involving laparoscopic surgery, obstetric and paediatric anaesthesia in obese patients are also discussed.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.springer springer
Intracerebral haemorrhage is a rare complication of spinal anaesthesia in obstetrics.
Verwendung der Medienwiedergabe für den Navigationsbereichspringer springer
With the increasing use of regional anaesthesia in obstetrics the differential diagnosis of postdural puncture headache is often difficult.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenspringer springer
This review introduces the new long-acting amide local anaesthetic levobupivacaine to the reader and evaluates its place in obstetric analgesia and anaesthesia compared to bupivacaine and ropivacaine.
Das tu ich und zwar schon heute Abendspringer springer
In this review specific sections are devoted to the implications of anaesthesia involving endotracheal intubation and laryngeal masks for laryngopharyngeal morbidity, and also particular aspects of thyroid gland surgery, cardiothoracic and bariatric surgery and obstetric and paediatric anaesthesia, and medicolegal aspects.
Lizenzgebühren staatliche Einnahmen seien und der französische Staat durch die rückwirkende Änderung der Höhe der von Orange und SFR zu zahlenden Gebühren auf die Zahlung einer unstreitigen, fälligen und sicheren Forderung verzichtet habespringer springer
With regard to this aspect anaesthesia practice in the obstetrics department of the University Hospital Kiel was evaluated retrospectively.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSspringer springer
Epidural anaesthesia (EA) is the most important analgesia technique in obstetrics for delivery.
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des Schutzesspringer springer
The RemiPCA Registry is under the patronage of the SAOA - Swiss Association of Obstetric Anaesthesia.
Entschuldigen Sie, Sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introduction: Peridural anaesthesia is regarded as the gold standard in obstetric anaesthesia.
Was dachtest du denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.