Obstalden oor Duits
Obstalden
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Obstalden GL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 1 January 2011 the former municipalities of and Obstalden merged into the new municipality of Glarus Nord. Oberurnen
Das macht nichts, nimm das einfach abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstalden is a municipality in the canton of Glarus in Switzerland.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 hotel If scenery, tranquillity and mountain walks are for you, don’t miss out on Obstalden!
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality Obstalden is located on the main road from Mollis to Mühlehorn.
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Obstalden from there countless well-developed excursions, be it the numerous hiking trails, swimming in Lake Walen or a visit to the thermal spa in BadRagaz.
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als NikotinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstalden be reached supergut from Zurich; within 1 1/2 hours from the Zurich Main Station: first by train to Näfels-Mollis, then up the hill to the bus cross Filzbach to Obstalden.
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering European dishes and breakfast, and rooms with mountain views, Hotel Restaurant Sternen is located in Obstalden, a 5-minute drive from Lake Walensee and the Mühlehorn Ferry the Walensee, close to the A3 motorway.
Das ist nicht deine SchuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstalden Apartment buy
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The center of Obstalden is located 685 meters above sea level on a terrace of Kerenzerberg high above Lake Walen.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw.ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He studied at the universities of Zurich and Berlin, receiving his doctorate in theology from Zurich in 1913, with a dissertation on The Symbolic Element in Religious Knowledge. Brunner served as pastor from 1916 to 1924 in the mountain village of Obstalden in the Swiss Canton of Glarus.
Wenn die Reifelagerung abgeschlossen ist, wird von den Inspektoren des Kontrollorgans das Brandzeichen angebracht, das bestätigt, dass der Schinken alle erforderlichen Qualitätsmerkmale aufweist: die fünfzackige stilisierte Krone über einem Oval mit dem Schriftzug PARMAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find out about the weather in Obstalden with our weather Webcam Obstalden.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality Obstalden is located on the main road from Mollis t... Infos Obstalden
Okay, es war so wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 1 January 2011 the former municipalities of Niederurnen, Bilten, Filzbach, Mollis, Mühlehorn, Näfels, Oberurnen and Obstalden merged into the new municipality of Glarus Nord. Niederurnen
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes VirusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstalden 2017: The Top 20 Obstalden Vacation Home Rentals - Airbnb, Canton of Glarus, Switzerland
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstalden Apartments Purchase
Ich hore sieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If scenery, tranquility and walking are your thing, don’t miss out on Obstalden!
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The local authority of Glarus Nord merged in 2013 and comprises the eight localities of Mühlehorn, Obstalden, Filzbach, Mollis, Näfels Oberurnen, Niederurnen and Bilten.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 1 January 2011 the former municipalities of new municipality of Glarus Nord Obstalden
Vorbehaltlich der Absätze # bis # erkennen die Mitgliedstaaten für Fahrten auf ihren Binnenwasserstraßen die von einem anderen Mitgliedstaat gemäß Artikel # ausgestellten Schiffsatteste so an, als ob sie das Schiffsattest selbst erteilt hättenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality Obstalden is located on the main road from Mollis t...
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nearest links to the A3 motorway from Obstalden is located at a distance of approximately 2 km in Mühlehorn.
Ferner sollen die Prüfungen weiteren Aufschluß über die Zunahme der allgemeinen toxischen Wirkungen bei trächtigen Weibchen gebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerenzerbergstrasse 25, Obstalden (Show map)
Weck mich, wenn wir ankommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 1996 I have been working at home in Obstalden, high above Lake Walen, on new fonts, all with the Fontographer program.”
Es ist keines dieser noblen DingeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering European dishes and breakfast, and rooms with mountain views, Hotel Restaurant Sternen is located in Obstalden, a 5-minute drive from Lake Walensee and the Mühlehorn Ferry Station.
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 1 January 2011 the former municipalities of Niederurnen, Bilten, Filzbach, Mollis, Mühlehorn, Näfels, Oberurnen and Obstalden merged into the new municipality of Glarus Nord.
Die Stromproduktion aus Kernkraft ist weitgehend kohlenstofffrei und deshalb ist die Kernenergie Teil des Kohlenstoffreduzierungsszenarios der Kommission, wonach ebenfalls die CO#-Emissionen aus der Energienutzung gesenkt werden sollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 hotel If scenery, tranquility and walking are your thing, don’t miss out on Obstalden!
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.