Olpe oor Duits
Olpe
en
Olpe (district)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Olpe
en
Olpe, Kansas
de
Olpe (Kansas)
Order on electronic legal transactions at the Olpe Local Court
Verordnung über den elektronischen Rechtsverkehr bei dem Amtsgericht Olpe
Kreis Olpe
en
Olpe (district)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
olpe
en
A type of wine vessel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Olpe
en
type of jug
de
antike, vorrangig altgriechische, Gefäßform (Kanne)
Order on electronic legal transactions at the Olpe Local Court
Verordnung über den elektronischen Rechtsverkehr bei dem Amtsgericht Olpe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The index presented here is available as a new method of assessing OLP severity, offering both basic and advanced information for use especially in scientific studies of oral lichen planus.
Musst lieb mit ihm redenspringer springer
In both cases, OLP applies.
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffennot-set not-set
Only workshops which produced smaller shapes like olpes, oenoches, skyphos, small neck amphoras and particular lekythos increasingly used the old style.
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtWikiMatrix WikiMatrix
Finally, OLP assists in controlling phonation by displaying the loudness and pitch of the client's voice in visual form.
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene Firmencordis cordis
There are other connections in Iserlohn to the Ardey-Bahn (RB 53) to Dortmund and in Finnentrop to the Biggesee-Express (RB 92) to Olpe.
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?WikiMatrix WikiMatrix
Parliament is an equal co-legislator on matters subject to the OLP, and hence has the right to amend or reject all parts of Commission proposals, including elements relating to a possible implementation of international agreements, to which Parliament is asked to give its consent.
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdennot-set not-set
No later than the 18th century, Olpe and its outlying areas were one of the economic centres of the Duchy of Westphalia.
Los, du schaffst es!WikiMatrix WikiMatrix
This is an exception from Article 43(2) TFEU which requires the ordinary legislative procedure (OLP) to be used "to establish the common organisation of agricultural markets ... and the other provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common agricultural policy".
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmennot-set not-set
oral lichen planus <OLP> [Lichen planus oralis, Lichen planus mucosae oris] [noun] [med.]
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernlangbot langbot
After the change of direction to the south of the Cologne district Lövenich is traversed in a 1.5 km long noise protection housing and leave at the cross Cologne West with the A 4 (Aachen-Cologne-Olpe) the Cologne Ring again.
Schluss der SitzungsperiodeWikiMatrix WikiMatrix
The planners of the Siegburg–Olpe railway preferred a direct connection to Cologne from the beginning rather than the indirect route via Siegburg.
Projektgruppen und LenkungsgruppenWikiMatrix WikiMatrix
The goal of this study was to develop a clinical index to assess therapy of oral lichen planus (OLP) to be used in comparing the efficacy of two topical glucocorticoids.
Aktive europäische Erinnerungspringer springer
In this particular case, it would also constitute an exception from Article 207(2) TFEU which equally requires the OLP to be used to “adopt the measures defining the framework for implementing the common commercial policy”.
Zweite Chancen gibt es nichtnot-set not-set
OLP is still controversially discussed as to its premalignant nature.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenspringer springer
For comparison, the section from Bergneustadt to Olpe was priced at 3,367,000 marks in its building permit.
SchadenersatzWikiMatrix WikiMatrix
overload protection <OLP> device
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstlangbot langbot
In 2006, a resolution was handed down by the Evangelical parish of Olpe, to which Wenden belongs, to abandon the church in Rothemühle.
Aber die Mutation ist unnatürlichWikiMatrix WikiMatrix
Other well-known examples of eye-cups are by the following painters or groups: Amasis;he painted several eye-cups of a variant shape with non-carinated profile (Type B) Andokides Antiphon Painter Epiktetos with bilingual eye-cups Ghost Painter Painter of Nicosia Olpe Hischylos Krokotos Group Leafless Group; they continued the basic eye-cup shape with later variants, often lacking the large pair of eyes.
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.WikiMatrix WikiMatrix
With OLP, therapy can be done off-site through the use of the Internet.
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder Sicherheitsgüterncordis cordis
This bridge was repaired in 1946 and trains were then diverted on to the line via Olpe, because the main line to Siegen was much more damaged.
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.WikiMatrix WikiMatrix
The present study evaluated the risk of hepatitis C virus-infected (HCV) patients in Germany to develop oral lichen planus (OLP).
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?springer springer
the amendment and/or the repeal of statutory provisions of State-owned enterprises (PPC, OLP and OLTH port authorities, HELPE, EYATH and EYDAP, ports, etc.) that diverge from private company law regarding any restrictions on voting rights of private shareholders;
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsEurLex-2 EurLex-2
The cephalometric radiographs were analyzed for standard measurements and included SNA, SNB, ANB, Wits as well as special values, which measured the distance of various points from the sella to the occlusion plane OLp.
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenspringer springer
The town Gymnasium in Olpe has for years been conducting student exchanges with a collège in Gif-sur-Yvette.
Frank, wo bist du?WikiMatrix WikiMatrix
Freight traffic closed between Drolshagen and Eichen in 1991 and between Eichen and Olpe in 1993.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.