person killed on the roads
Verkehrstote
On the Road oor Duits
On the Road
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unterwegs
We'll be on the road for a total of five days.
Wir werden im Ganzen fünf Tage unterwegs sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
on the road
en
travelling about; "they took the show on the road"; "they lost all their games on the road"
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unterwegs
We'll be on the road for a total of five days.
Wir werden im Ganzen fünf Tage unterwegs sein.
Wandertheater
auf dem Weg
A great many brave men and women will accompany me on the road to victory.
Groß ist die Zahl der Tapferen, die mich begleiten werden auf dem Weg zum Sieg.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
auf der Straße · auf Achse · auswärts · Theatergruppe, die eine Tour durch die Provinz macht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They know folks will be looking for them on the road.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?Literature Literature
A woman in a prewar Dodge coupe passed them on the road.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtLiterature Literature
It means I was born on the road.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Well, it was all I could do to keep that little car on the road.
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des MobiliarsLiterature Literature
Do not miss them by waiting too long on the road to Damascus.
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonalLDS LDS
I do not choose that he should die out on the road, a fugitive from his own House.
Vier Jahre lang hat er mich zum Affen gemachtLiterature Literature
Your Eminence, the Musketeers have been sighted on the road to Calais.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had been on the road for thirty minutes and Iveria still hadn’t said a single word.
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernLiterature Literature
But he liked the boy’s silences, his contempt for every other vehicle on the road.
Wir haben zu diesem Zeitpunkt noch keine Rechtsvorschriften für Seehäfen in Planung.Literature Literature
I was on the road with a real band!
Danke, Charlie.- Komm herLiterature Literature
"""I saw your tracks here on the road."""
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenLiterature Literature
This combined with the technical knowledge in this hook should put you on the road to success.
Es war lächerlichLiterature Literature
I had the cab stop up on the road so I wouldn’t wake you.
Geben Sie' s ihmLiterature Literature
There are more effective ways, such as doubling the checks on the road in and out of Berlin.
Datum der Versendung an das LaboratoriumLiterature Literature
He had been on the road now for eight years, alone, with only his memories for company.
Wir wissen nicht, was ergeben heisstLiterature Literature
On the road from Trois-Rivières to Montreal, they had stopped at a Kentucky Fried Chicken.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenLiterature Literature
The guys from the lead Humvee are on the road burning.
Nach Ansicht des EWSA ist dasVertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenLiterature Literature
The equipment shall be identical to that used on the road.
Nun ich brauch nur mehr ZeitEurLex-2 EurLex-2
Someone called down news that soldiers were getting out, down on the road by the souvenir shop.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesLiterature Literature
On the road, Renny reached Tabor Raymond.
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenLiterature Literature
So when Ryan suggests the Griddle, he quickly puts us on the road to recovery.
Wie kamst du her, und warum?Literature Literature
They made the first check-point in four hours, walking on the road.
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenLiterature Literature
The dynamometer must be adjusted to simulate the operation of a vehicle on the road at # °K (-# ° C
Eine einzelne Personeurlex eurlex
‘Oh, just a little something I found under a bush out on the road.
Die Agentur bestätigt den Zeitpunkt des AntragseingangsLiterature Literature
Application limited to seats designated for normal use when the vehicle is travelling on the road.
unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom #. Januar # über eine thematische Strategie für die städtische Umwelt (KOMEurLex-2 EurLex-2
231469 sinne gevind in 728 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.