Otjimbingwe oor Duits
Otjimbingwe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Otjimbingwe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Swakop drains a catchment area of 30,100 km2 extending from the mouth into the Atlantic Ocean at Swakopmund over Otjimbingwe and in the east to about 50 km from Okahandja, and in the south to Khomas Highlands outside Windhoek.
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # erhält folgende FassungWikiMatrix WikiMatrix
Unlike the rest of the dry rivers in western Namibia, there are large human settlements in the basin of the Swakop River, such as the towns Usakos, Karibib, Otjimbingwe, Okahandja and Namibia's capital, Windhoek, so that the population is in the catchment area is more than 200,000 persons.
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Charles Andersson - the Swedish explorer, hunter and trader; Frederick Green - the British, explorer, hunter and trader; as well as Chief Maherero and Chief Zeraua; came together in Otjimbingwe.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For instance, in Otjimbingwe, of the 6 178 cattle vaccinated with gall vaccine, 2 731 (43 %) die.
Das würde den Transport ersparenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soon afterwards Kolbe continued his work in Otjimbingwe.
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use our extensive Otjimbingwe flower delivery network to send flowers to family and friends.
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather Otjimbingwe - Long term weather forecast
Ich und niemand anderes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Graves of the Rhenish Missionary Franz Heinrich Kleinschmidt and his Wife Hanna, née Schmelen at Otjimbingwe
Umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte ***I (AusspracheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Copyright of Photo: Dr. Klaus Dierks Eduard Hälbich established a successful Trading Company at Otjimbingwe in 1864.
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With their pursuers hot on their heels the missionary and his family fled on foot through hill and dale to Otjimbingwe.
Pizza, ich esse Pizza gernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The attack on Otjimbingwe of 3rd September 1865
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eineklare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 24 June 1889 Curt von François landed in Walvis Bay with 21 soldiers. He marched to Otjimbingwe and where he set up his headquarters.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 24 June 1889 Curt von François landed in Walvis Bay with 21 soldiers. He marched to Otjimbingwe and set up his headquarters there. Reichskommissar Heinrich Ernst Göring had previously been based in Otjimbingwe.
Ich habe den ganzen Sommer an meinem Schlag gearbeitetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the fight at Otjimbingwe
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otjimbingwe Find the right bike route for you through Otjimbingwe, where we've got exactly one cycle route to explore.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was painted after events in 1863 when the Ovaherero in Otjimbingwe had suffered an attack by their old adversaries, the Oorlam and Nama tribes, led by Christiaan Afrikaner.
wurden umfangreiche Mengen nach Brasilien, Mexiko und der Türkei exportiert, wobei nichts darauf hindeutet, dass die Nachfrage in diesen Ländern in den nächsten Jahren nennenswert steigen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rhenish missionary Carl Gotthilf Büttner lands in Walvis Bay and takes over from Hahn as Director of the Augustineum College in Otjimbingwe.
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos 23.3-23.4: Eduard Hälbich establishes a successful Trading Company at Otjimbingwe in 1864.
Willst du schlafen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city that served as the colonial capital at the time was Otjimbingwe. News about goings-on further inland were scarce.
Wir müssen es rauskriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warriors from all over the country descended on Otjimbingwe.
Einmal um den BlockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first postal agency for South West Africa opened in Otjimbingwe on 16 July 1888.
Standards für SprengstoffspürhundeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For his service to the nation, the Ovaherero gave Andersson the area of Otjimbingwe, where he later settled.
So höre ich, der albacore ist das Beißen wirklich dieser Zeit des JahresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Nama launched an attack on Otjimbingwe in December 1867, Thure Johan Gustaf Een was one of the European men who helped the Herero defenders by making bullets for them.
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the central parts of the country around Windhoek, Otjimbingwe and Rehoboth, some 60 to 80 percent of cattle herds were saved by inoculation.
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sights that you can reach as a self-drive within 2.5 hours: Otjimbingwe
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.