Patient care planning oor Duits
Patient care planning
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patientenversorgungsplanung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integrating infection prevention and control measures into patient care plans;
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.EurLex-2 EurLex-2
Integrating infection prevention and control measures into patient care plans , including the necessary staff vaccination campaigns ;
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenEurLex-2 EurLex-2
Patient care plan | A document written to provide direction for the delivery of nursing or multidisciplinary care.
Ich bin nur ein MenschEurLex-2 EurLex-2
Therefore, family members must be integrated in the patient’s care plan.
Das ist wahrspringer springer
Amendment 46 Proposal for a recommendation Annex 2 – Chapter 2 – point 1 – subparagraph a – indent 2 Text proposed by the Commission Amendment - Integrating infection prevention and control measures into patient care plans; - Integrating infection prevention and control measures into patient care plans, including the necessary staff vaccination campaigns; Justification Medical and paramedical personnel are not just exposed to the danger of catching diseases and healthcare-associated infections, but are also potential carriers.
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.not-set not-set
It requires careful and patient planning.
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenLiterature Literature
Patient registries and databases constitute important instruments to serve research in the field of rare diseases and to improve patient care and healthcare planning.
EinleitungEurLex-2 EurLex-2
Treatment of delirium can be quite complex and requires individualized patient assessment, plan of care, and empirical treatment.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGspringer springer
The cornerstones of a successful UKA, careful patient selection, preoperative planning and precise operation technique, are discussed in this overview article.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hättespringer springer
International and national guidelines emphasize the importance of a comprehensive survivorship care plan forcancer patients.
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenspringer springer
Development and application of patient care programs, namely arrangement of medical treatment plans and medical and therapeutic consultation of patients
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelntmClass tmClass
The proportion of patients with a directive regarding advance care planning is only slowly increasing.
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztspringer springer
Computer software and software tools used in the health care field for providing predictive risk modelling of patient's health care usage patterns, for facilitating planning of health care services for individual patients and for population groups, and for budgeting purposes for health care payers
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragentmClass tmClass
The treatment of pressure sores in elderly patients requires careful documentation and a comprehensive treatment plan, which takes into account the patient’s overall situation.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.springer springer
Providing temporary use of online non-downloadable computer software and software tools used in the health care field for providing predictive risk modelling of patient's health care usage patterns, for facilitating planning of health care services for individual patients and for population groups, and for budgeting purposes for health care payers
Im Gegensatz dazu entrichtete Olympic Airlines an den griechischen Staat eine Leasingzahlung nur für den Betrieb der Luftfahrzeuge, ohne dass der betreffende Vertrag einen künftigen Erwerb der Luftfahrzeuge in Aussicht stelltetmClass tmClass
With thorough planning, however, high-quality patient care can be given.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorspringer springer
Figures about their incidence and prevalence are necessary for a demand-oriented planning of future patient-centred care.
Zinkcitratspringer springer
The results confirmed a substantial interest in patient-oriented advance planning of emergency care in a preoperative setting; however, no demographic group criteria for patients with information requirements could be defined.
Wir sind ja Nachbarnspringer springer
Advance care planning or end-of-life care in elderly patients can help prevent such situations and ensure high contentment of patients, families and caregivers.
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und Wohltäterspringer springer
In the hospital, nurses and doctors both said that the tools used (REACTION GlucoTab® system) helped them to create better care plans for their patients.
Ich habe schon genug Problemecordis cordis
(all the aforesaid services other than in connection with software for care planning and documentation in hospitals, in-patient nursing facilities, out-patient care services, and other health care facilities)
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungentmClass tmClass
Careful preoperative planning, informing the patient accurately about the chances of success, and discussing the patient’s expectations are essential aspects of the treatment.
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerspringer springer
The special needs of oncology patients must be taken into consideration when planning anesthesia care.
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen Ressourcenspringer springer
The technology is of course targeting professionals - helping them with patient follow-up, intervention strategies and clinical care plans, but it doesn't stop there.
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen Umfeldcordis cordis
705 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.