Vertaling 'Please wait a little!' – Woordeboek Engels-Duits

Please wait a little!

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bitte warten Sie einen Augenblick!

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

please wait a little

bitte warten sie einen Augenblick

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Please wait a little longer.

Wieso parken wir da hinten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Please wait a little while.

Das sind Untote.Aber ich denk manchmal, es muss was Wunderbares seinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08

Please, wait a little longer.

Wo warst du denn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Please wait a little, the Refereces-Gallery is loading!

Wünschen Sie noch etwas?Common crawl Common crawl

Please wait a little while longer.

Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08

Please wait for a little while.

Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

I'll go and change, so please wait for a little while.

Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Robinson, please wait outside for a little while.”

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature

FROM: Rosie TO: Alex SUBJECT: Please wait Just give me a little time before you book those flights.

Diese Richtlinie gilt nicht fürLiterature Literature

Wer ist naiv, Kay?langbot langbot

“Please, Inspector, if you can wait a little bit for Agnes, my co-worker, to come back.

Bull!You' ve caught him!Literature Literature

Please wait outside while I have a little chat with these young people.”

Unter Abschnitt GILiterature Literature

Please don’t write straight away but wait a little and try to understand.

Einen Moment, bitteLiterature Literature

Please allow me a little longer as I'm waiting here for my brother.

Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

He said he'd be a little late getting off work and to please wait for him.

Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenLiterature Literature

Then she sat back to wait for the responses, feeling more than a little pleased with herself.

Und er will für mich und Melody sorgenLiterature Literature

2001 2000 Please wait a little, queries will take about 10-20 seconds.

Früher oder später bekommt die Presse Wind davonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

If you haven't received the email, please wait a little while and try again.

Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der UnterweltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please Wait a little while.

Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please wait a little while and try again later.

Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please wait a little until new players join it.

Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please wait a little, we work to expand this shop.

Stempel der amtlichen StelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

In case you do not receive your service immediately after typing in your TAN, please wait a little.

Er ist einer von unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please wait a little between switching tabs.

fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Please wait a little while and then try again.

Erläuterungen zum AusdruckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

80 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

Please wait a little! oor Duits