Please write that down oor Duits
Please write that down
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schreiben Sie das bitte auf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tiny: 847-555-3982 Gay God: 847-555-7363 tiny: WILL SOMEONE PLEASE WRITE THAT DOWN FOR ME?
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätLiterature Literature
Can you please write that down?
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Please write that down.
Tja, ich hoffeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Please, don't write that down.
Und ich kann ihnen nicht antwortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Write that down please.
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you write that down, please?
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you write that down please?
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I don't wanna forget that I said that, so can you write that down, please?
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Write that down, please.
StrafverfolgungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am pleased that I have had the chance to write down everything that has happened while it is still fresh in my mind.
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenLiterature Literature
You will please go to that table and write down all of your activity from when you arrived in England.
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und LadevorrichtungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Count Rosen, please get a piece of paper and write that down.
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdLiterature Literature
Would you write that down for me, please?
Der Kläger beantragtlangbot langbot
Write down that again, please.
Regelmäßige SicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you write that down for me, please? [TrVocab.]
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.langbot langbot
Please write it down and inform the public that it is the official Instagram account of the Foreign Ministry of Russia.
Aber das Mädchen ist ein Engel!mid.ru mid.ru
He was so pleased with this idea that he decided to write it down to give to his lawyer.
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdLiterature Literature
He was so pleased with this idea that he decided to write it down to give to his lawyer.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen StaatenLiterature Literature
Write that down in your little notebook, please.
Sie riechen grauenhaft, Mr. CarterLiterature Literature
Please note also that the write-down method has been adjusted in 2010 with an impact on both income and expenditure which has a neutral effect on the net amount – see note 3.2.3 .
Sie gehen weil Sie keine Angst habenEurLex-2 EurLex-2
Please note also that the write-down method has been adjusted in 2010 with an impact on both income and expenditure which has a neutral effect on the net amount – see note 3.2.3.
. Fast die Hälfte der Mittel, die als Entwicklungshilfe an die armen Länder gehen, stammt aus der EU und ihren Mitgliedstaaten, womit die EU der weltgrößte Geber ist.EurLex-2 EurLex-2
We also consider online reviews; in that case please write always down the DINA4 size (21 x 29.7 cm), for the printed article please insert the size of the page of your magazine/newspaper.
Schätzer und SchadensgutachterCommon crawl Common crawl
I’m not requiring you to write any of this down, but if it helps, please do that here.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
‘Write it down, please,’ I told him, and motioned to Anton that I needed a pen.
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungLiterature Literature
Please write down a wish, and tie it to a tree that overlooks Kyoto.
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenLiterature Literature
85 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.