SA-22 oor Duits
SA-22
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Panzir-S1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Aventis Pharma SA from 22 November 1990 to 31 December 1999.
das Gebiet IrlandsEurLex-2 EurLex-2
But the SAS is comprised of three regiments, with 21 and 23 being reserve regiments to 22 SAS.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURLiterature Literature
Astute was carrying sixteen members of 22 SAS, and Ambush had sixteen members of the SBS on board.
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.Literature Literature
According to the French authorities, this rate has risen sharply in recent years both for BPF and for its competitors, increasing, in the case of BPF, from 27,5 % in 2009 to 29,8 % in 2012; and, in the case of RCI Banque SA (22), from 30,0 % to 35,0 % over the same period, as shown in Table 7 below.
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!EurLex-2 EurLex-2
If the selection board had known that, he would never have served in the 22 SAS, that was certain.
auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der KommissionLiterature Literature
(1) See Case T-9/92, Automobiles Peugeot SA, Judgment of 22 April 1993, not yet reported, paragraph 37.
Vorbereitung für die PrüfungEurLex-2 EurLex-2
The man is General Ravi Rashood, commander in chief Hamas, formerly known as Major Ray Kerman, 22 SAS Regt.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertLiterature Literature
Douglas Jarvis was generally considered one of the toughest young officers who ever wore the beige beret of 22 SAS.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenLiterature Literature
In paragraph 8 of its judgment of 23 February 1983 in Fromançais SA v Forma, ( 22 ) the Court stated as follows :
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court (Fifth Chamber) of 22 June 2017 (requests for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Craiova and Tribunalul Bucureşti — Romania) — Fondul Proprietatea SA v Complexul Energetic Oltenia SA (C-556/15), SC Hidroelectrica SA (C-22/16)
Die gemeinsame Marktorganisation für Zucker sieht vor, dass die Zuckerfabriken Grundproduktionsabgaben und B-Abgaben zahlen, um die Ausgaben für die Stützung des Zuckermarktes zu deckeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On November 22, 1930, an SA Rollkommando attacked a popular dance hall frequented predominantly by left-wing workers.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und WährungWikiMatrix WikiMatrix
On 16 March 1938, at about 22:00, two SA men arrived at Friedell's house to arrest him.
Ziel des SpielsWikiMatrix WikiMatrix
(22) Aventis Pharma SA also has its headquarters in Antony near Paris.
Ich glaube, es sind viel mehr Fortschritte erzielt worden, als heute erkennbar sind.EurLex-2 EurLex-2
(22) RCI Banque SA is a wholly-owned subsidiary of Renault SAS.
Aber was konnte ich tun?EurLex-2 EurLex-2
This Regulation changed the form of the measure from the minimum import prices imposed originally by Regulation (EC) No 3319/94 into a specific duty of 19 Euro per tonne with regard to Zaklady Azotowe Pulawy SA and 22 Euro per tonne for all other Polish exporting producers.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetEurLex-2 EurLex-2
together with KM Europa Metal AG and Tréfimétaux SA, from 20 June 1995 to 22 March 2001.
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandEurLex-2 EurLex-2
22 The applicant Lodi SAS is a French company which specialises in the manufacture and sale of insecticides.
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?EurLex-2 EurLex-2
Action brought on 22 September 2010 — Gap SA granen & producten v Commission
Hey, ich krieg den CD- PlayerEurLex-2 EurLex-2
II-0653; Commission Decision confirmed by the CFI Judgement (Case T-9/92) of 22/04/1993, Peugeot SA v.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 May 2014 — Armando Álvarez SA v European Commission
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 May 2014 — Plásticos Españoles SA (ASPLA) v European Commission
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istEurLex-2 EurLex-2
As the Commission points out, the O&D approach is recognised by the national competition authorities (see, for example, Decision 09-DCC‐17 of the French Competition Authority of 7 July 2009 in Financière LMP SAS/Financière Linair SAS/Brit Air SA, paragraph 22, and also the Decision of the Belgian Competition Council of 24 December 2004 in SN Airholding II/Virgin Express, paragraph 4.2).
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %EurLex-2 EurLex-2
On 22 June 1998, Alstom SA was created and its shares are traded on the Paris, London and New York stock exchanges.
Nicht schlagenEurLex-2 EurLex-2
That Regulation changed the form of the measure from the minimum import prices imposed originally by Regulation (EC) No 3319/94 into a specific duty of EUR 19 per tonne with regard to Zaklady Azotowe Pulawy SA and EUR 22 per tonne for all other Polish exporting producers.
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkenEurLex-2 EurLex-2
511 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.