Shimbashi Station oor Duits

Shimbashi Station

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bahnhof Shimbashi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hibiya Hospital was near Shimbashi Station.
TagungskalenderLiterature Literature
The night of his second day without food, he returned late through the rain to Shimbashi Station.
Sie bringen die anderen nur in VerrufLiterature Literature
He says it’s a big H-shaped building by the Shimbashi station-“ I know where it is.
Die Mitgliedstaaten treffen die notwendigen Vorkehrungen zur Bekämpfung von Zuwiderhandlungen und zu deren wirksamer AhndungLiterature Literature
"He says it's a big H-shaped building by the Shimbashi station-"" I know where it is."
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenLiterature Literature
November 1, 1995: Shimbashi-Ariake opens, using temporary Shimbashi station March 22, 2001: Current Shimbashi station opens, temporary station closes November 2, 2002: Shiodome Station opens March 27, 2006: Ariake-Toyosu opens; all stations adopt letter/number identification based on Tokyo Metro.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichWikiMatrix WikiMatrix
How to get there: Take the Yamanote Line to Shimbashi Station.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izakaya restaurant experience: Near from Shimbashi Station, this restaurant is a Japanese sake-loving tourist’s dream.
Du wirst deinem Vater dafür dankenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shimbashi station ticket machine
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tokyo, Ginza and Ikebukuro train stations can be accessed via the Marunouchi Line from Nakano-shimbashi Station.
Mit Blick auf den starken Einbruch der Preise an einigen wichtigen Agrarmärkten erwartet der EWSA wirksame Schritte, wie ein fairer Anteil der landwirtschaftlichen Stufe an der Wertschöpfungskette gesichert werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakano-shimbashi Station is a 7-minute train ride away from Shinjuku Subway Station.
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corridor Gai is a street that runs along the rail tracks which link Yurakucho Station and Shimbashi Station.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
November 1, 1995: Shimbashi-Ariake opens, using temporary Shimbashi station
HerzstillstandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the steam locomotive of the Shimbashi station square.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately 7 minutes' walk from Yurakucho Station or Shimbashi Station
VerstandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel is just a 3-minute walk from JR Shimbashi Train Station and Shimbashi Subway Station.
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 minutes on foot from Shimbashi Station on the Ginza Line
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen des Stellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has convenient access from Shimbashi Station, with an underground walkway that allows you to avoid rain, etc.
Eine erste Vorfinanzierung in Höhe von # % des in der Finanzierungsentscheidung zur Billigung des Jahresprogramms zugewiesenen Betrags wird dem Mitgliedstaat binnen # Tagen nach Annahme der Finanzierungsentscheidung ausgezahltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would not is a 4-minute walk from Shimbashi Station and a 10-minute walk from the Ginza area.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12. jul 2012. Great location--close to the Ginza, Shimbashi Station (Tokyo Metro/Shinkasen), and the Tsukiji fish market.
Ginge die Werft während des Schiffbaus in Konkurs, verlöre diese Sicherheit ihren Wert, da es nicht möglich wäre, von Strintzis Lines den Kaufpreis einzufordern, ohne dass die bestellten Schiffe ausgeliefert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is conveniently located near the Telecom Center Station on the Yurikamome Monorail Line, about 20 minutes from Shimbashi Station.
Setze sie nach hintenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in Tokyo, bmj Nakanoshinbashi is nestled a 4-minute stroll away from Nakano-shimbashi Station on the Marunouchi Line.
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tokyo Haneda International Airport and Narita International Airport are respectively 26 and 63-minutes via express train from Shimbashi Station.
Dann haben wir keine WahlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ride the Yurikamome elevated train across from Shimbashi station to Odaiba and have a go on the enormous Ferris wheel there.
Die unter den Nummern # und # genannten Erzeugnisse müssen von vollständig entbluteten Schlachtkörpern stammen, die ordnungsgemäß enthäutet wurden und weder Blutgerinnsel noch großflächige oder punktuelle Blutungen aufweisen, und das Oberflächenfett darf weder stark eingerissen noch entfernt worden seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main Conveniently located a 5-minute walk from JR Shimbashi Station, Hotel Sunroute Shinbashi offers compact guest rooms fitted with free WiFi.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JR Shimbashi Station is only a 2-minute walk away, and the Imperial Palace can be reached within a 20-minute walk.
Ansonsten sieht der bereits geltende Vertrag von Nizza, wie Sie wissen, die Anwendung des Mitentscheidungsverfahrens bei einer Reihe von Themen vor, und der Rat wird sich strikt an diese neuen Regelungen halten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.