Shime oor Duits

Shime

en
Shime, Fukuoka

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Shime

en
Shime, Fukuoka
de
Shime (Fukuoka)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shime-waza
Würgetechnik
Zou Shiming
Zhou Shiming

voorbeelde

Advanced filtering
And I saw Zheng Shiming playing mah-jongg there with several good-for-nothing guys.”
Dort sah ich Zheng Shiming mit einigen anderen Taugenichtsen Mah-Jongg spielen.« »Wer ist Zheng Shiming?Literature Literature
Apparatus for creating optically variable elements and printing stamps for creating holograms (nickel shimes), in particular laser installations, installations for exposing and developing photoelectric layers, electroplating installations
Geräte zur Herstellung optisch variabler Elemente und Druckstempel zur Herstellung von Hologrammen (Nickelshimes), insbesondere Laseranlagen, Anlagen zur Belichtung und Entwicklung von Fotoschichten, GalvanisierungsanlagentmClass tmClass
We used a judo demobilization technique called shime waza.
Das war eine Judotechnik namens Shime-waza.Literature Literature
He has his debut to local boxer Zou Shiming.
Er fordert seinen Herausforderer zum Boxen auf.WikiMatrix WikiMatrix
Sometimes the shime (ending) may happen in conjunction with a verbose salute to the organizer or honored participant, or the singing of the company or school song.
Manchmal wird am Ende (shime) eine lautstarke Ehrerbietung an den Organisator oder einen geehrten Teilnehmer ausgebracht, oder es wird das Firmen- oder Schullied gesungen.WikiMatrix WikiMatrix
Apparatus for creating optically variable elements and printing stamps for creating holograms (nickel shimes), in particular laser installations, installations for exposing and developing photoelectric layers, electroplating installations (included in class 09)
Geräte zur Herstellung optisch variabler Elemente und Druckstempel zur Herstellung von Hologrammen (Nickelshimes), insbesondere Laseranlagen, Anlagen zur Belichtung und Entwicklung von Fotoschichten, Galvanisierungsanlagen (soweit in Klasse 09 enthalten)tmClass tmClass
Paddy Barnes with a bronze medal in the Olympic Games after losing in his semifinal bout against Chinese world champion, Zou Shiming.
Paddy Barnes muss sich bei den Olympischen Spielen mit der Bronzemedaille begnügen nach seiner Halbfinalniederlage gegen den chinesischen Weltmeister Zou Shiming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know Zheng Shiming, don't you?
Sie kennen doch einen gewissen Zheng Shiming, nicht wahr?Literature Literature
Originating from Judo it is normally used when the shime (strangle) is not working.
Ausgehend vom Judo wird er normalerweise verwendet, wenn das „Shime“ (Würgen) nicht funktioniert.WikiMatrix WikiMatrix
The chief of the State Security Unit, Sui Shiming, tormented Mr. Wang using the Tiger Bench1 for over an hour. He was then sent to Jiamusi Detention Centre.
Der Chef der Staatlichen Sicherheits- Einheit, Sui Shiming, folterte Herrn Wang 1 Stunde lang mit der „Tigerbank.“ (2) Man schickte ihn in die Haftanstalt von Jiamusi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The executive director SIMA is Gao Shiming, with a background in Curatorship.
Der neu bestellte Leiter der SIMA ist Gao Shiming, der davor die Abteilung Curatorship geleitet hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he reported this to prison director Bai Shiming, he refused to help and also threatened Mr. Bai.
Als er dies dem Gefängnisdirektor Bai Shiming meldete, weigerte dieser sich zu helfen und drohte stattdessen Herrn Bai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the evening of January 13, 2005, Falun Dafa practitioners Ms. Wang Lanfen and Mr. Wang Shiming, from Dalian City went out to clarify the truth.
Am Abend des 13.01.2005, als die Falun Gong Praktizierenden Wang Lanfen und Wang Shimin im Wohnort Qiange des Bezirks Ganjingzi der Stadt Dalian Flugblätter über die wahren Umstände über die Verfolgung von Falun Gong (1) verteilten, wurden sie von jemandem bei der Polizei angezeigt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pre- adjusted bearing set provide the required axial clearance and is ready to fit without separate shiming process.
Das voreingestellte Lager bietet die erforderliche axiale Lagerluft und lässt sich ohne gesonderte Anpassung mit Passscheiben einbauen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the last part of this story, Shimelis takes us into his present life and how his journey into the DDR still impacts his life.
Im letzten Teil der Geschichte, nimmt uns Shimelis mit in sein derzeitiges Leben und wie seine Reise in die DDR dieses noch immer beeinflusst.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shimelis still remembers very well... Read more
Shimelis erinnert sich noch allzu gut... WeiterlesenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thunder Tiger Diff Shime 0.2 mm, 10 pcs, for Kaiser eMTA
Thunder Tiger Pass-Scheiben 0,2 mm zur Diff-Spiel-Justage, 10 Stück, für Kaiser eMTAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hinges, no folding, no assembly just put the shime on it and you're ready to go.
Kein Klappen, kein Stecken, die Shime wird einfach aufgesetzt und schon kann‘s losgehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Oct 2017 by Michael Geithner Shimelis Haile Aga was born into Ethiopia's chaotic times of war.
03.10.2017 von Michael Geithner Shimelis Haile Aga wurde in den chaotischen Zeiten des Krieges in Äthiopien geboren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interflug passenger ticket of May 1987 from Berlin to Addis Abeba, though it is not Shimelis' ticket.
Interflug Flugschein vom Mai 1987 von Berlin nach Addis Abeba, allerdings nicht das Ticket von Shimelis selbst.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shimelis remembers her from the second on he stepped out of the Interflug airplane.
Shimelis erinnert sich noch an sie, ab dem Zeitpunkt, an dem er die Interflugmaschine verließ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yearbooks 2010-2011 / fight time: 2 minutes - (Shime waza and Kansetsu waza are not allowed)
U10 Jahrgänge 2010-2011 jünger/ Dauer des Wettkampfes: 2 Minuten – (Shime waza und Kansetsu waza sind nicht erlaubt)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Falun Gong practitioner Ms. Shi Shiming chased him, he hit and injured Ms. Shi.
Als die Falun Gong-Praktizierende Frau Shi Shiming ihm nachlief, schlug und verletzte er sie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Free he shiming download
Kostenlose he shiming DownloadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Chen Shiming from Meishan in Sichuan province: In July 2010, Mr. Chen was abducted from his home.
• Herr Chen Shiming aus Meishan, Provinz Sichuan: Im Juli 2010 wurde Herr Chen aus seiner Wohnung entführt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.