Siege of Drogheda oor Duits
Siege of Drogheda
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Belagerungen von Drogheda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Cromwellian conquest of Ireland was marked by atrocities, such as the massacre of the Royalist garrison at the Siege of Drogheda in 1649.
in der Erwägung, dass die europäische und internationale Menschenrechtsgesetzgebung das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen, ohne dass ein gerichtliches Verfahren durchgeführt würde, untersagt, darunter auch die Inhaftierung an geheimen Orten, bei der Personen in Isolationshaft gehalten und weder die Familie noch die Öffentlichkeit über ihr Schicksal oder ihren Aufenthaltsort informiert werdenWikiMatrix WikiMatrix
Main article: Siege of Drogheda
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For 1641–42 siege by Felim O'Neill during Irish Rebellion of 1641, see Siege of Drogheda 1641.
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After their victory over government troops at battle of Julianstown, an Irish rebel force under Phelim O'Neill laid siege to Drogheda in December 1641.
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, he tried to halt Cromwell by holding a line of fortified towns across the country. However, the New Model Army took them one after the other, beginning with the Siege of Drogheda in September 1649.
Abgesehen davon arbeite ich alleinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Siege of Drogheda in September 1649, Cromwell's troops killed nearly 3,500 people after the town's capture—comprising around 2,700 Royalist soldiers and all the men in the town carrying arms, including some civilians, prisoners and Roman Catholic priests.
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Siege of Drogheda in September 1649, Cromwell's troops killed nearly 3,500 people after the town's capture—comprising around 2,700 Royalist soldiers and all the men in the town carrying arms, including some civilians, prisoners and Roman Catholic priests.[41][unreliable source?] Cromwell wrote afterwards that:
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.