Sontheim oor Duits

Sontheim

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sontheim an der Brenz

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Sontheim

en
Sontheim, Bavaria
de
Sontheim (Schwaben)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Cliff,” he said to the president, “may I introduce Alex Sontheim?
Vorberechnete AuftragstabelleLiterature Literature
This church is the oldest church in the Brenz valley, and it is likely that the Christianization of the surrounding communities (Sontheim, Bächingen and Bergenweiler) as well as the rest of the Brenz valley started at Brenz an der Brenz.
das Gebiet IrlandsWikiMatrix WikiMatrix
“I want you to guarantee immunity for Alex Sontheim once she returns to the city.
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche SitzungLiterature Literature
The Schozach rises near Löwenstein, flows initially southwestwards through Abstatt to Ilsfeld and then northwestwards via Talheim to Heilbronn-Sontheim, where it discharges into the Neckar.
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltWikiMatrix WikiMatrix
Sontheim’s fingerprints were all over the desk, the computer’s keyboard, and the mouse.
Ich glaube nicht an den HimmelLiterature Literature
“Alex Sontheim,” Levy replied, “but it’s not her fault.
Geduld, oh GegabelterLiterature Literature
Sontheim shouldn’t gamble too much.
Das ist schlechtLiterature Literature
Since then, Sontheim is the company’s headquarter.
KulturkontaktstellenWikiMatrix WikiMatrix
You knew that Sontheim was here, didn’t you?”
Ein solches Programm sollte gemeinsam von der Europäischen Kommission, der Europäischen Investitionsbank, dem Europäischen Investmentfonds, den Regierungen der betreffenden Länder und den die KMU und sozialwirtschaftlichen Unternehmen auf europäischer und nationale Ebene vertretenden und unterstützenden Organisationen gefördert werdenLiterature Literature
Sontheim is the only person capable of bringing Vitali before a court.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktLiterature Literature
“Did you plan on inspecting the kitchen, Miss Sontheim?”
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungLiterature Literature
John and Sontheim illegally acquired millions of dollars through insider trading conducted through a front organization.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
Alex Sontheim had led them by the nose like fools!
Mittelebene des Insassen (CPO/PMO) die Mittellinie der auf jeden vorgesehenen Sitzplatz aufgesetzten #DH-Einrichtung; sie wird durch die Koordinate des H-Punktes auf der Y-Achse dargestelltLiterature Literature
Sontheim entered the building just shortly before that.
AutobahnenLiterature Literature
Mary noticed how her husband looked at Alex Sontheim, the beautiful and highly intelligent banker.
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenLiterature Literature
A convert to Protestant Christianity as a young man, Sontheim returned to Judaism in 1847, following the death of his non-Jewish wife.
Standort: zusammenhängende Örtlichkeit, in der im Falle mehrerer Hersteller eines oder mehrerer Stoffe bestimmte Teile der Infrastruktur und der Anlagen gemeinsam genutzt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Miss Sontheim, it was a pleasure to make your acquaintance.”
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenLiterature Literature
[2] Sontheimer, Spindler, Rohmann: Wasserchemie fUr Ingenieure.
einschlägige Schiffsdokumente wie Logbuch, Registrierungsnachweise, Plan für die Lagerung des Schiffes, Aufzeichnungen über die Anmeldungen und gegebenenfalls Aufzeichnungen über manuelle Eintragungen im Rahmen des satellitengestützten Überwachungssystems (VMS- vessel monitoring systemLiterature Literature
Nelson didn’t like Alex Sontheim, and he was less and less pleased with how she had turned Sergio’s head.
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungLiterature Literature
John has been shot at his desk—most likely by Sontheim.”
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechtenicht gegeben sindLiterature Literature
Sontheim, Vitali killed two birds with one stone.
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem PaketLiterature Literature
Briefly, he explained why he seriously doubted that Alex Sontheim had committed St.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenLiterature Literature
He flipped to the story about Alex Sontheim and stared at the large photograph of her.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENLiterature Literature
The municipality consists of the two districts Ennabeuren and Sontheim and the allotment Breithülen.
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass esden Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatWikiMatrix WikiMatrix
John entered the request, and Sontheim must have confirmed it.
Wow, das ist ja unfassbar, LexLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.