Stradivarius oor Duits

Stradivarius

/ˈstɹæd.ɪ.veə(ɹ).i.ʌs/ naamwoord
en
(music) A stringed instrument built by members of the Stradivari family, particularly Antonio Stradivari.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Stradivari

naamwoordvroulike
en
stringed instrument built by members of the Stradivari family
A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.
Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.
en.wiktionary2016

Stradivarius

vroulike
en
stringed instrument built by members of the Stradivari family
It's not my place to talk about myself, but he calls me a Stradivarius.
Ich sollte nicht über mich reden, aber er sagt manchmal, ich sei eine Stradivarius.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

stradivarius

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

stradivari

A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.
Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stradivarius violin
Antonio Stradivari
Soil Stradivarius
Soil Stradivarius

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's the Stradivarius of toilets.
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is your chance to solve a century and a half's worth of abductions and thefts from the Davidoff Morini Stradivarius to the disappearance of Raoul Wallenberg.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not like a violin, like a Stradivarius.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cLiterature Literature
He interviewed her as part of the investigation into Bullard and the lost Stradivarius.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenLiterature Literature
She received a Borletti-Buitoni Trust Fellowship in 2008. Veronika Eberle plays the "Dragonetti" Stradivarius (1700), on generous loan from the Nippon Music Foundation.
Das hier ist sein LebenCommon crawl Common crawl
From 2004 bis 2013, Danjulo Ishizaka played the Stradivarius "Lord Aylesford", previously played by Janos Starker, and he currently plays the Stradivari Cello „Ex-Feuermann“ (also known as "De Munck") (1730), which was previously played by Emanuel Feuermann.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenWikiMatrix WikiMatrix
Applicant: Stradivarius España (Arteixo, La Coruña, Spain) (represented by: G.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerEurLex-2 EurLex-2
Mark or sign cited in opposition: Figurative mark ‘Stradivarius’, for products in classes 14 and 16 (No 1.246.164) and 18 (No 506.469).
Sein Finger steckt in der Düse festEurLex-2 EurLex-2
(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark Stradivari 1715 - Earlier Community figurative Stradivarius trade marks - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94)
Es ist die reine VerschwendungEurLex-2 EurLex-2
It's a Stradivarius.
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But while the violins of Antonius Stradivarius and the flutes of Theobald Böhm may be well-known, generally little is known of the majestic carillon.
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom #. Dezember # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom #. Märzjw2019 jw2019
Stradivarius; Stradivarius violin | Stradivarius violins
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtlangbot langbot
A Stradivarius is a work of art, a collector’s piece.
Guten Abend, MadameLiterature Literature
Community trade mark – Opposition proceedings – Application for Community figurative mark Stradivari 1715 – Earlier Community figurative Stradivarius trade marks – Relative ground for refusal – Likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die Halone enthalten und für die in Absatz # genannten Zwecke verwendet werden, werden zu den in Anhang # festgelegten Fristen außer Betrieb genommenEurLex-2 EurLex-2
At the concert hall of the Spanish Royal Palace, the Iturriaga Quartet is going to play the Stradivarius collection of the Royal Family, performing works of J. Haydn, W. A. Mozart and J. C de Arriaga.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.Common crawl Common crawl
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # July #- Stradivarius España v OHIM- Ricci (Stradivari #) (Community trade mark- Opposition proceedings- Application for Community figurative mark Stradivari #- Earlier Community figurative Stradivarius trade marks- Relative ground for refusal- Likelihood of confusion- Article #(b) of Regulation (EC) No
Jahre sind genugoj4 oj4
Your cello's a Stradivarius?
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt undin einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Plastic “Stradivarius”?
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenjw2019 jw2019
Judgment of the Court of First Instance of 2 July 2008 — Stradivarius España v OHIM — Ricci (Stradivari 1715)
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.EurLex-2 EurLex-2
I grab my violin, my magnificent Stradivarius, and run to meet my bodyguards.
Frohe WeihnachtenLiterature Literature
“The year I was born, my father bought a Stradivarius violin for almost nothing.
Betrifft: EU-Tag gegen den MenschenhandelLiterature Literature
"Really. "" He grinned as I made a joke, and the Stradivarius tucked into her chest."
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-Hemmer Chinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin FluconazolLiterature Literature
P.J. had decided to donate the Salisbury Stradivarius to the International Jewish Congress.
Die mit der Richtlinie #/#/EWG eingeführten gemeinschaftlichen Zulassungsbestimmungen für Pflanzenschutzmittel basieren unter anderem auf einem Wirkstoff-Bewertungsverfahren, bei dem für jeden Wirkstoff ein Mitgliedstaat als Berichterstatter benannt wirdLiterature Literature
The collections of the Library of Congress include more than 32 million cataloged books and other print materials in 470 languages; more than 61 million manuscripts; the largest rare book collection in North America , including the rough draft of the Declaration of Independence , a Gutenberg Bible (one of only four perfect vellum copies known to exist) [11] ; over 1 million US government publications; 1 million issues of world newspapers spanning the past three centuries; 33,000 bound newspaper volumes; 500,000 microfilm reels; over 6,000 comic book [12] titles; the world's largest collection of legal materials; films ; 4.8 million maps ; sheet music ; 2.7 million sound recordings ; more than 13.7 million prints and photographic images including fine and popular art pieces and architectural drawings; the Betts Stradivarius ; and the Cassavetti Stradivarius .
Sind sie wertvoll?Common crawl Common crawl
I feel like Stradivarius.
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.