strafer oor Duits

strafer

naamwoord

One who strafes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Tiefflieger

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

strafers
Tiefflieger

voorbeelde

strafer fire [noun] [aviat.] [mil.]
Tieffliegerbeschuss {m}

Near Augustwalde she found herself on the autobahn to Berlin and under fire from Soviet strafers.
Bei Augustwalde geriet sie auf die Autobahn nach Berlin und unter die Angriffe sowjetischer Tiefflieger.

strafer fire
Tieffliegerbeschuss {m} [noun] [aviat.] [mil.]

strafer [noun] [aviat.] [mil.]
Tiefflieger {m}

I had asked for various officers to be brought, but above all General “Strafer” Gott.
Ich hatte gebeten, mehrere Offiziere kommen zu lassen, vor allem aber den General «Strafer» Gott.

strafer | strafers
Tiefflugpilot {m}; Tiefflieger {m} [mil.] | Tiefflugpiloten {pl}; Tiefflieger {pl}

strafers [noun]
Tiefflieger {pl}

strafer
Tiefflieger {m} [noun] [aviat.] [mil.]

strafers
Tiefflieger {pl} [noun]

Set includes maskings for the HK Models B-25J Mitchell Strafer (01E02) in 1/32 scale.
Das Set enthält fertig geschnittene Maskierfolie für die HK-Models B-25J Strafer (01E02) im Maßstab 1:32.

On February 22, 1945, Doriot, attired in his SS uniform and being driven in a Nazi officer's car, was killed by Allied strafers near Mengen, Württemberg, Germany, while en route from Mainau to Sigmaringen.
Am 1. September 1944 erwähnte Hitler seine Absicht, Doriot zum Führer der französischen Exilregierung zu machen, während Darnand und Déat fortwährend in Sigmaringen gegeneinander intrigierten. Bei einer Reise von Mainau nach Sigmaringen im Februar 1945 wurde er getötet, als sein Auto von einem alliierten Tiefflieger beschossen wurde.

But we had hardly gone 500 meters when strafers nosedived at the endless columns like hawks out of a cloudless sky.
Aber kaum waren wir 500 m weitergefahren, da stürzten Tiefflieger wie Habichte aus einem wolkenlosen Himmel auf die endlosen Kolonnen.

Later on, Sora and the gang must defeat Strafers in order to collect Clusters and freeze the monitors in the Dataspace.
Später müssen Sora und seine Freunde, die Telebots besiegen, um die Daten-Cluster zu erfassen und die Monitore im Datenspeicher einzufrieren.

In addition to cluster bombs and incendiary bombs strafers with machine guns hunted down the fleeing civilians.
Neben Splitter- und Brandbomben machten Tiefflieger mit Maschinengewehren Jagd auf die flüchtende Zivilbevölkerung.

His nickname "Strafer" was a pun on the German war slogan Gott strafe England (God punish England).
Dort erhielt er seinen Spitznamen "Strafer" in Anspielung auf den deutschen Ausspruch "Gott strafe England".

The writers of the famed Group 47 were the first to hold a meeting in the house, rather rundown after having stood empty for two years, in a city that was walled in, a threatened island due to the Cuba missile crisis – Soviet strafers droning above the Wannsee.
Die Schriftsteller der Gruppe 47 tagten als erste in dem nach zwei Jahren Leerstand noch ziemlich verwahrlosten Haus, in einer ummauerten Stadt, der Insel der Bedrohung durch die Kubakrise - sowjetische Tiefflieger dröhnten über den Wannsee.

was Medlicott, the crack Hun strafer of the squadron too, and Brown.
Es handelt sich um Medlicott, das Tiefflieger-Ass der Staffel, und Brown.