Thyroid surgery oor Duits
Thyroid surgery
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schilddrüse
Most of the underlying lesions are iatrogenic, with thyroid surgery being the single most important causative factor.
Die meisten dieser Läsionen sind iatrogen verursacht, insbesondere durch chirurgische Eingriffe an der Schilddrüse.
Schilddrüsenchirurgie
Thyroid surgery is one of the newest fields for application of video-assisted surgery.
Die technische Entwicklung der letzten zwei Jahrzehnte bezüglich videoassistierter Chirurgie eröffnete neue Möglichkeiten in der Schilddrüsenchirurgie.
Schilddrüsenoperation
Although the case for thyroid surgery is based on morphologic and physiologic criteria, it is mainly based on individual therapeutic goals.
Die Indikationsstellung zur Schilddrüsenoperation geschieht heute weder allein nach morphologischen noch nach pathophysiologischen Kriterien, sondern in erster Linie entsprechend dem individuellen Therapieziel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thyroid surgery
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schilddrüsenchirurgie
Recurrent laryngeal nerve palsy is an intrinsic complication of thyroid surgery.
Die Rekurrensparese ist eine wesentliche Komplikation in der Schilddrüsenchirurgie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depending on the setting, neuromonitoring may be a valuable help. It is not an obligation in thyroid surgery.
Oh, das sind schlechte Neuigkeitenspringer springer
6.7% of the women and 1.7% of the men had a history of thyroid surgery.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikelspringer springer
Surgical site infections after thyroid surgery are mostly superficial and can be well treated.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenspringer springer
The beneficiary hospital is the only one carrying out thyroid surgery in the whole country.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totEurLex-2 EurLex-2
Electromyography for the identification of the recurrent laryngeal nerve is gaining ever more acceptance in thyroid surgery.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtspringer springer
Limited thyroid surgery is recommended as curative surgery only for such patients.
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.springer springer
The anatomical variant of the external branch of the superior laryngeal nerve is at risk during thyroid surgery.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenspringer springer
This study represents the reality of healthcare for thyroid surgery in Germany.
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!springer springer
Postoperative recurrent laryngeal nerve (RLN) palsy is a well-known and dreaded complication of thyroid surgery.
Mehr Investitionen in Präventionsmaßnahmen und mehr Sorgfalt bei der Vorbereitung und Schulung von Personal können auch entscheidend sein.springer springer
Conclusions: Thyroid surgery in the elderly (≥ 75 years) can be performed with low mortality and acceptable morbidity.
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPspringer springer
Nodules represent the most frequent indication for thyroid surgery.
Wir mÜssen da vorbei!springer springer
Use of the harmonic scalpel in thyroid surgery is a safe procedure.
Gute Bürger von Capua!springer springer
Eighty-nine percent of the 222 cases occurred after routine thyroid surgery.
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.springer springer
Background: Multinodular goiter is the highest indication for thyroid surgery in an endemic region.
Wir unsererseits wollen die Länder des Ostens in einem demokratischen und freien Europa aufnehmen, und daher unterstützen wir die weitsichtige und mutige Entscheidung der Iren.springer springer
Most of the underlying lesions are iatrogenic, with thyroid surgery being the single most important causative factor.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtspringer springer
In 6 patients thyroid hormone therapy was withdrawn after thyroid surgery.
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHEspringer springer
In 2005, she got it over with a thyroid surgery.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenCommon crawl Common crawl
thyroid surgery [noun] [med.]
Decks im Bereich von Winden und Pollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinlangbot langbot
It is considered to be a major tool in thyroid surgery.
Ladies und gentlemen, sie koennen sich nicht die Begeisterung im Geschaeft vorstellenspringer springer
thyroid surgery
Alle können ihn kriegenlangbot langbot
This study supports prophylactiy routine nonsuction wound drainage after elective thyroid surgery.
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?springer springer
Recurrent laryngeal nerve palsy is an intrinsic complication of thyroid surgery.
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem Paketspringer springer
To date, there are only very few data on minimally invasive thyroid surgery.
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfspringer springer
RESULTS: Also in thyroid surgery, neuromonitoring can be a useful tool for identifying and monitoring the laryngeal nerves.
Was haben Schie vor?springer springer
Thyroid surgery is one of the newest fields for application of video-assisted surgery.
Wie bei Schmetterlingsflügelnspringer springer
532 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.