Tilidine oor Duits
Tilidine
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tilidin
Tilidin dihydrogen orthophosphate, method of preparing it and pharmaceutical preparations containing it
Tilidin-dihydrogenorthophosphat, verfahren zu dessen herstellung und dieses enthaltende pharmazeutische zubereitungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tilidine
en
(pharmacology) A particular narcotic painkiller.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tilidin
The concentrations of barbiturates and tilidine with its metabolites were determined in blood, liver, and urine.
Die Barbituratspiegel in Blut, Leber und Urin sowie die Konzentrationen von Tilidin und zwei Stoffwechselprodukten wurden bestimmt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
This article presents an interview with a formerly addicted female anesthesiologist who after long-term abuse with oral tilidine combined with naloxone switched to intravenous administration of fentanyl and later on propofol.
Der hier vorgestellte Fallbericht enthält ein Interview mit einer ehemals suchtkranken Anästhesistin, die nach langjährigem Tilidin- und Naloxonmissbrauch zu i.v.-Fentanyl- und später auch Propofolinjektionen wechselte.springer springer
A fatal poisoning case due to the combination of a relative overdose of barbiturates (600 mg daily) and 750 mg of tilidine is reported.
Eine tödliche Vergiftung durch die Kombination mit einer relativen Überdosis von Barbituraten (täglich 600 mg) mit 750 mg Tilidin wird beschrieben.springer springer
Tilidine "INN" and its salts
Tilidin „INN“ und seine SalzeEurlex2019 Eurlex2019
Tilidin dihydrogen orthophosphate, method of preparing it and pharmaceutical preparations containing it
Tilidin-dihydrogenorthophosphat, verfahren zu dessen herstellung und dieses enthaltende pharmazeutische zubereitungenpatents-wipo patents-wipo
Sedation was significantly higher for codeine after 50 mg (P<0.05) and 100 mg (P<0.005) than for tilidine/naloxone and tramadol.
Im Vergleich zu Tilidin/Naloxon und Tramadol wurde Sedierung häufiger nach 50 mg Codein (p<0,05) und 100 mg Codein (p<0,005) genannt.springer springer
The concentrations of barbiturates and tilidine with its metabolites were determined in blood, liver, and urine.
Die Barbituratspiegel in Blut, Leber und Urin sowie die Konzentrationen von Tilidin und zwei Stoffwechselprodukten wurden bestimmt.springer springer
In part 1 of this review the perioperative aspects of the use of non-opioids (acetaminophen, dipyrone, traditional NSAR, coxibs) and in part 2 of opioids (weak opioids: tramadol, tilidine with naloxone, strong opioids: morphine, piritramide, oxycodone, hydromorphone, fentanyl, methadone, buprenorphine) and coanalgesics (gabapentinoids, ketamine) will be discussed.
Im ersten Teil des Übersichtsartikels werden perioperative Aspekte der Anwendung von Nichtopioiden (Paracetamol, Metamizol, traditionelle nichtsteroidale antiphlogistische Rheumatika, Coxibe) diskutiert; im zweiten Teil folgen die Opioide (schwach: Tramadol, Tilidin mit Naloxon; stark: Piritramid, Morphin, Oxycodon, Hydromorphon, Fentanyl, Methadon, Buprenorphin) und einige Koanalgetika (Gabapentinoide, Ketamin).springer springer
tilidine
Tilidin {n} [noun] [pharm.]langbot langbot
In conclusion, the opioids tilidine/naloxone and codeine at the doses used significantly prolong gastrointestinal transit time in the high-dose range.
Zusammengefaßt induzierten alle 3 Opioide im niedrigen Dosisbereich eine geringe jedoch auffällige Verzögerung im gastrocoekalen Transit.springer springer
Gastrocoecal transit time was 90.8 (±10.1 SEM) min for tramadol, 100.6 (±9.8 SEM) min for tilidine/naloxone, and 104.2 (±8.7 SEM) min for codeine.
Im höheren Dosierungsbereich (100 mg) nahm die mittlere gastro-coekale Transitzeit zu.springer springer
tilidine [noun] [pharm.]
Tilidin {n}langbot langbot
Ibuprofen, metamizole, tilidine and tramadol all are ineffective.
Schmerztherapeutisch erweisen sich Ibuprofen, Metamizol, Tilidin und Tramadol als unwirksam.Literature Literature
The deceased also took hydroxyzine, and then finally 750 mg tilidine in capsule form.
Die Verstorbene nahm zusätzlich Hydroxyzine zu sich.springer springer
The author looks critically at the description of a suicide case involving a barbiturate dose that could not be determined exactly and doses of hydroxyzine and tilidine.
Der Verfasser unterwirft die Kasuistik eines Selbstmordes, bei dem eine nicht sicher festgestellte Menge an Barbituraten sowie außerdem Hydroxyzine und Tilidin eingenommen wurden, einer kritischen Analyse.springer springer
Treatment with imipramine and doxepin or a combination of venlafaxin, carbamazepine, and tilidine N had not been successful.
Eine Behandlung mit Imipramin und Doxepin bzw. einer Kombination aus Venlafaxin, Carbamazepin und Tilidin N war nicht erfolgreich gewesen.springer springer
Opioid therapy was switched to transdermal fentanyl during in-patient treatment for 53 patients and during out-patient treatment for 11 patients. Before conversion patients were treated with slow-release morphine (48%), immediate-release morphine (17%), buprenorphine (11%), tramadol (11%), levomethadone (5%), tilidine/naloxone (5%) and piritramid (3%).
Von diesen wurden 53 stationär und 11 ambulant auf transdermales Fentanyl umgestellt. 48% der Patienten waren mit retardiertem Morphin, 17% mit nicht-retardiertem Morphin, 11% mit Buprenorphin, 11% mit Tramadol, 5% mit Levomethadon, 5% mit Tilidin/Naloxon und 3% mit Piritramid vorbehandelt.springer springer
The following 26 substances were quantitated after addition to postmortem blood specimens at concentrations of 1–10 μg/ml: tilidine, diphenhydramine, dibenzepine, imipramine, chlorpromazine, amphetamine, pentazocine, phenacetin, methaqualone, meprobamate, parathion, diazepam, digoxin, β-methyldigoxin, carbromal, glutethimide, amobarbital, pentobarbital, cyclobarbital, phenobarbital, diphenylhydantoin, carbutamide, tolbutamide, glycodiazin, tolazamide and chlorpropamide.
Nach Zusatz zu Leichenblut in Konzentrationen von 1–10 μg/ml wurden die folgenden 26 Wirkstoffe quantitativ bestimmt: Tilidin, Diphenhydramin, Dibenzepin, Imipramin, Chlorpromazin, Amphetamin, Pentazocin, Phenacetin, Methaqualon, Meprobamat, Parathion, Diazepam, Digoxin, β-Methyldigoxin, Carbromal, Glutethimid, Amobarbital, Pentobarbital, Cyclobarbital, Phenobarbital, Diphenylhydantoin, Carbutamid, Tolbutamid, Glycodiazin, Tolazamid und Chlorpropamid.springer springer
We conducted a randomised phase IV study to evaluate the effectivity of postoperative analgesia with tilidin and tilidin retard.Patients with a baseline tilidin retard and tilidin liquid demand medication (group B, 42 patients) were compared with a base line paracetamol and tramadol-HCl liquid demand medication (group A, 44 patients).
Die analgetische Wirkung der Kombination Valoron-N-retard als Basalmedikation und Valoron-N-Tropfen als Bedarfsmedikation wird mit Paracetamol als Basalund Tramadol-Trpf. als Bedarfsmedikation im Rahmen einer randomisierten Phase-IV-Studie postoperativ nach unkomplizierter myokardialer Revaskularisation verglichen.springer springer
Nonopioids such as dipyrone or nonsteroidals are used for slight to moderate pain, step-2 opioids such as tramadol or tilidine/naloxone for moderate pain and step-3 opioids such as morphine, oxycodone or hydromorphone for severe pain.
Bei starken bis stärksten Tumorschmerzen sind Opioide der Stufe 3 wie Morphin, Oxycodon oder Hydromorphon indiziert.springer springer
The increase in gastrocoecal transit time was significant (P<0.01) for high doses of tilidine/naloxone and codeine in contrast to the effect of the low doses.
Außer Tramadol verursachten Tilidin/Naloxon und Codein nach 100 mg eine zu 50 mg signifikante (p<0,01) Zunahme der Transitzeit.springer springer
On the other hand, the analgesic activity of codeine and tilidine depends on transformation into the active metabolites, morphine and nortilidine.
Auch Kodein ist eine Prodrug, dessen analgetische Wirkung hauptsächlich durch den Metaboliten Morphin erzielt wird.springer springer
The authors of the case report ought to have called it “A Death Case Involving Barbiturates, Hydroxyzine and Tilidine” rather than giving it such a suggestive title as “A Death Case Involving Tilidine”.
Die Verfasser der analysierten Kasuistik hätten von der suggestiven Überschrift „A Death Case Involving Tilidine” besser Abstand nehmen und den zutreffenden Titel „A Death Case Involving Barbiturates, Hydroxyzine and Tilidine” wählen sollen.springer springer
Low-potency opioids (tramadol hydrochloride, tilidine) were identified in 60 patients and high-potency opioids in 57 patients.
Niedrig-potente Analgetika wurden in 57 und hoch-potente in 60 Fällen gegeben.springer springer
The author discusses tilidine's possible contribution to the cause of death and comes to a different conclusion from the authors of the case report, especially as regards the key words “Tilidine — Intoxication”.
Der Verfasser diskutiert den möglichen Anteil von Tilidin an der Todesursache und stimmt hierzu mit den Autoren des Fallberichtes nicht überein, insbesondere auch was die Schlüsselwörter „Tilidin —Intoxikation” betrifft.springer springer
Perspiration was significantly higher after tramadol 100 mg (P<0.005) than after tilidine/naloxone and codeine.
Im Vergleich zu 100 mg Tilidin/Naloxon respektive Codein wurde Schwitzen häufiger nach 100 mg Tramadol (p<0,005) angegeben.springer springer
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.