Urs Egger oor Duits
Urs Egger
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Urs Egger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urs Egger (born 1955) is a Swiss film and television director.
AUFGABEN DER KOMMISSIONWikiMatrix WikiMatrix
Director: Urs Egger, Production: SATEL Film, Costume design: Birgit Hutter
Região autónoma dos Açores (Autonome Region AzorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasquale Aleardi just finished shooting for the feature film "GOTTHARD"(2016,directed by Urs Egger).
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I loved riding with Urs Egger and the two daughters Amanda and Sabrina.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Director Urs Egger and his Team of THE SON at the premiere of their movie
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the occasion of their second video clip, realized by film director Urs Egger, the track ‘Whispers In The Shadow’ got re-recorded.
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (LieferungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For his portrayal in Urs Egger's great historical TV-show "Gotthard", Pasquale Aleardi receives the Swiss-TV-Award 2017 as best actor in a leading role.
FleischkonservenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on the experience of the East German screenplay writer Stefan Kolditz, the West German producer Christian Ganderath realized this film, which was staged by the Swiss director Urs Egger.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next she was seen in the soap Lüthi und Blanc and in various films, including «Great weekend» of Petra Volpe, «The Boar» by Urs Egger, «Utopia Blues» by Stefan Haupt.
Ich sollte gehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music for Urs Egger’s film “Das Wunder von Wörgl” was recorded straightway in the winter of 2017/8, and a new program was developed, which is presented here now on this CD, “Still.”
In der Studie zur Erstlinienbehandlung von Patienten mit CLL hatten Patienten im Stadium Binet C im R-FC Behandlungsarm mehr unerwünschte Ereignisse als im FC Behandlungsarm (R-FC # % gegenüber FC # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In well-chosen film and television productions the actress of the Year 1996 is also present, for instance in Tom Tykwers "Three", in films of Niki Stein, Matti Geschonneck, Urs Egger and many more.
Lass mich malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Children's Rights, Development cooperation, Education, School by Urs Karl Egger, Vorsitzender der Geschäftsleitung.
Während der Gabe von IntronA und bis zu zwei Tage danach kann es zu einem Blutdruckabfall kommen, der gegebenenfalls supportiver Maßnahmen bedarfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hong Kong International Filmfestival 2016 - Jury Prize „Young Cinema was part of the ensemble at Schauspielhaus Wien and played smaller parts in films by Christian Berger, Urs Egger, Michael Haneke, Jessica Hausner, Dagmar Knöpfel and others.
Die Verantwortlichen sitzen in PhiladelphiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Händl Klaus was born in 1969 in the Tyrol, Austria. He was part of the ensemble at Schauspielhaus Wien and played smaller parts in films by Christian Berger, Urs Egger, Michael Haneke, Jessica Hausner, Dagmar Knöpfel and others.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She appeared in numerous TV and feature film productions, among them “Das Juengste Gericht” (D: Urs Egger) alongside Christoph Waltz, as Hungarian Edina Legedy for two seasons in the prime time series “Winzerkoenig,” as Herlinde Molling, activist for South Tyrol and the main character of "Geteilte Heimat" (D: Ernst Gossner), in the international Feature "Home is Here" alongside Anna Astroem and Stipe Erceg, as well as in the bavarian crime - comedy series "Hubert & Staller" with Christian Tramitz.
Pelze sind heutzutage viel wertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Steffen, CEO of People’s Air Group, and Nina Oehler, Marketing & Product People’s Air Group, present the cheque to Urs Karl Egger, Executive Director Pestalozzi Children’s Foundation, and Elke Christine Schatz, responsible for donation management Pestalozzi Children’s Foundation, at Altenrhein airport.
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just as the first exchange group of 2012 arrived at the Pestalozzi Children’s Village from Ukraine, Executive Director Urs K. Egger received a cheque of 50,000 francs from the UBS Foundation for Social Issues and Education in support of PCF’s Education Programmes.
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, so legen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new railcar was inaugurated by the President of the Board of Directors of Berner Oberland-Bahnen AG, David-André Beeler, the CEO of Jungfrau Railways Urs Kessler and the Manager of BOB Stefan Würgler, together with the Bernese Senior Councillor Barbara Egger-Jenzer.
Ich bleibe nach Möglichkeit immer auf der hellen SeiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.