We cross that bridge when we come to it. oor Duits
We cross that bridge when we come to it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kommt Zeit, kommt Rat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s just... can’t we cross that bridge when we come to it?”
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtLiterature Literature
Do you have a saying... can we cross that bridge when we come to it?”
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtLiterature Literature
Do you have a saying... can we cross that bridge when we come to it?”
Abschließend kam der CPMP zu dem Ergebnis, dass alle Darreichungsformen für die Behandlung der Patienten in den genehmigten Anwendungsgebieten von Nutzen sein könnenLiterature Literature
Then we can cross that bridge when we come to it.
Pfund fallendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will cross that bridge when we come to it.
Von dem Horror, der schon bald...... an die Türe deines Hauses klopfen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il cross that bridge when we come to it... together
Er bewunderte michopensubtitles2 opensubtitles2
We' il cross that bridge when we come to it
Wenn wir die Lissabonner Agenda erfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.opensubtitles2 opensubtitles2
We' il cross that bridge when we come to it
Ich bin jetzt Vegetarier, Max, ich esse kein Fleischopensubtitles2 opensubtitles2
We shall have to cross that bridge when we come to it
Metallfreier Raum um die Räderopensubtitles2 opensubtitles2
I guess we'll cross that bridge when we come to it, won't we?
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess we'll cross that bridge when we come to it, won't we?
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s a bridge we can cross when we come to it
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
We must cross that bridge when we come to it.
Dort, im HinterzimmerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are crossing bridges before we come to them, and I think it much more sensible to produce general rules for this transitional period when more is known, rather that try to write solutions into all kinds of different directives.
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenEuroparl8 Europarl8
Reporter: We have material. Fidel: It was along this bridge. Its only important feature is that it is a one-way road. When we were driving, another car was coming in the opposite direction. We had to wait for that car to cross, and then we drove on this way.
Wann wirst du damit aufhören?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Again and again, we have come to feel that it is to prepare, as best we can, for the moment when God calls us, and to help others when they face death; to stand at their side and help them to cross the bridge from this place to the next.
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.