Willemsbrug oor Duits

Willemsbrug

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Willemsbrücke

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enjoy the views of modern Rotterdam from bridges like the ‘Willemsbrug’.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests can also try one of the many bars and cafés in the local area. H2otel Rotterdam is conveniently located for discovering Rotterdam with the Willemsbrug and the Cube Houses within a 10-minute walk.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ‘Willemsbrug’ (Willems Bridge) was opened in 1878 and completely renovated in 1981.
Wenn der ersuchte Staatein Mitgliedstaat istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tour starts at the Maritime Museum. Kop van Zuid is reached via the Willemsbrug bridge and Noordereiland.
Denn Leben rührte sich wieder in mirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See Rotterdam Central Station, the Stadhuis, Timmerhuis, Sint-Laurenskerk, the Market Hall, Old Port, the modernist Cube houses, Noordereiland, Willemsbrug, and Erasmusbrug – just to list a few!
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bridge in front is the Willemsbrug, a road bridge.
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Drive all the way down the Maasboulevard until you pass the “Willemsbrug” (red bridge on your left)
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß Anhang V der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was assigned supporting and defensive positions along the Maaskade (north-side of the Noordereiland) in order to be able of direct support to the troops in the north and blocking the Willemsbrug with enfilating fire.
Anhang I wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Willemsbrug This bright red bridge with a total span of 318 meters connects the northern section of Rotterdam with the southern part of the city.
Schließlich wäre noch für eine allgemeine Kohärenz zwischen den verschiedenen Politiken der Europäischen Union zu sorgen, damit sie einander nicht zuwiderlaufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most centrally located promenade is between the Erasmus Bridge and Willemsbrug, and is called Boompjeskade.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.