Willendorf oor Duits

Willendorf

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Willendorf

de
Willendorf (Niederösterreich)
We saw the Venus of Willendorf in Vienna.
Wir haben uns in Wien die Venus von Willendorf angesehen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Venus of Willendorf
Venus von Willendorf

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The outside looks like a Greek temple and on it it says'Venus of Willendorf'.
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindQED QED
In my efforts to explain this to others, one conversation led to the Venus of Willendorf, a Paleolithic figurine scholars assumed was a goddess of love and beauty, hence the name Venus.
bis höchstens # g/l oderted2019 ted2019
Venus of Willendorf [noun] [archaeo.] [art]
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGlangbot langbot
Woman of Willendorf [noun] [archaeo.] [art]
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISElangbot langbot
We saw the Venus of Willendorf in Vienna.
Mit dir herumhängen und nicht an die Konsequenzen denken für einen Tag?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It’s the ...” “The Venus of Willendorf.”
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der ZusammenarbeitLiterature Literature
Venus of Willendorf [noun] [archaeo.] [art]
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertlangbot langbot
Woman of Willendorf
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.langbot langbot
Woman of Willendorf [noun] [archaeo.] [art]
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenlangbot langbot
Woman of Willendorf
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGlangbot langbot
And one of the oldest works of art in the world yet found is a small female figurine that sometimes simply called female nude, but is still universally known as the Venus of Willendorf -- a name that makes no sense whatsoever, but really speaks to the lens that our culture looks through.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenQED QED
An ammonite fossil was propped next to a reproduction of the squat, lumpy form of the Venus of Willendorf.
Spezifisches ProgrammLiterature Literature
Venus of Willendorf
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hatlangbot langbot
Venus of Willendorf The Venus of Willendorf was discovered in Willendorf in 1908 and remains the most important Upper Palaeolithic find in Austria.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenWikiMatrix WikiMatrix
The Figurine No. 1 (by Abramova 1962) is sculpted similar to the Venus of Willendorf: The depicted female body is naked and obese, which is not necessarily interpreted as pregant.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenWikiMatrix WikiMatrix
At least, art history indicates this to be so; the Willendorf Venus is said to date from 25,000 BC.
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.Common crawl Common crawl
Experience romantic Schwallenbach, before going back in time to the origins of man in Willendorf, where a hand-sized Venus, the world wide acknowledged symbol of fertility, was found.
Es wird ein Paket mit verschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.Common crawl Common crawl
Willendorf became famous in 1908 when the 25,000 year-old Venus of Willendorf was found there.
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündeWikiMatrix WikiMatrix
She acquired the name Venus when she was found in 1908 in a village in Austria called Willendorf.
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und RumäniensQED QED
Until the beginning of the 16th century, the commune involved two villages: Inzersdorf and Willendorf.
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?WikiMatrix WikiMatrix
Other finds at Willendorf have shown that the site has been occupied for around 50,000 years.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie ChitosanWikiMatrix WikiMatrix
Willendorf is 209 m above sea level on the left bank of the Danube River, between Aggsbach market and Spitz.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindWikiMatrix WikiMatrix
Venus of Willendorf
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als Lebensmittelnlangbot langbot
The Venus of Willendorf is a Venusfigurine from the Upper Palaeolithic, the Gravettian, and can be seen as Austria's most famous treasure piece today at the Natural History Museum in Vienna.
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20.4km of Willendorf This guest house is between a forest and Lake Hofweiher, in the Thürnhofen district, 5 km...
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.