accelerating admixture oor Duits
accelerating admixture
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abbindebeschleuniger
Use of basic aluminium sulphates as alkali-poor cement accelerating admixtures
Verwendung von basischen aluminiumsulfaten als alkaliarme abbindebeschleuniger für zement
Erstarrungsbeschleuniger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Use of basic aluminium sulphates as alkali-poor cement accelerating admixtures
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenpatents-wipo patents-wipo
concrete accelerator (admixture)
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.langbot langbot
concrete accelerator (admixture) [noun]
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenlangbot langbot
accelerating admixture [noun] [constr.]
Ausführung von Aufträgen im Namen von Kundenlangbot langbot
accelerating admixture
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenlangbot langbot
accelerating admixture | accelerating admixtures
Pruft euer Luftungssystem dalangbot langbot
Even with accelerator admixtures, early strengths of about 5 N/mm2 can only be guaranteed after 6 to 8 h.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenLiterature Literature
Chemicals used in industry, namely products for the building sector, in particular additives to mortar, cement, concrete, lime, plaster and stone for improving their properties, accelerating admixtures, retarding agents, air-entraining compounds, plastifiers for plasticizing mortar and concrete
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENtmClass tmClass
Chemicals used in industry, in particular products for the building sector, mainly adhesive membranes, waterproofing membranes, additives to mortar, cement, concrete, lime, plaster, render and stone, accelerating admixtures, retarding agents, air-entraining compounds, plastifiers for plasticising mortar and concrete
Artikel # (bisheriger ArtikeltmClass tmClass
Adjuvant combination of a milling assistant and a concrete admixture for accelerated hydration of cementitious binders
Welcher Lohn?patents-wipo patents-wipo
The basis of the invention is the subjection of the raw materials (assorted, finely divided materials and finely divided abraded products from the textile, leather and synthetic leather industries) to the shock action of heat radiation in order to render them inert and active before being mixed with crystal-forming aqueous solutions of accelerating mineral admixtures and mineral binders.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertpatents-wipo patents-wipo
Master X-Seed is a hardening accelerating admixture for concrete at early stage of curing
El Konto schlägt zuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nordisk Aluminat A/S’ accelerating admixtures comply EN standards.
Ich möchte zuerst einmal antworten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accelerator admixture / for mortar / for concrete
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat LaktoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SA 167 high performance alkali-free set accelerating admixture is used for sprayed concrete.
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set accelerating admixture according to EN 934-2:T6
Willst du deinen Vater töten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accelerator admixture / for concrete / for mortar
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem,um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accelerator admixture / for concrete / for mortar
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set accelerating admixture with efflorescence reducing according to EN 934-2:T6
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accelerator admixture / hardener / for concrete FRIOLITE
I Got His Voice MailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MasterRoc SA 167 high performance alkali-free set accelerating admixture is used for sprayed concrete.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde,wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accelerator admixture / for mortar / for concrete
Hiro, was tust du hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MasterRoc SA 167 is a high performance alkali-free set accelerating admixture for sprayed concrete.
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending on the scope of work components as for instance micro-silica, accelerating admixture or plastics (SPCC) are added.
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the trademark SunX, our company also provides concrete admixtures, like concrete surface dosers, concrete surface protection, mould oils, air entrainers, set accelerating admixtures, retarders.
Abweichend von den Nummern #.# und #.# dürfen Fischereifahrzeuge, die gezielt Seehecht befischen, in den betreffenden Gebieten bei einer Kartenwassertiefe von weniger als # m Kiemennetze mit einer Maschenöffnung von # mm einsetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.