anomalous diffusion
anomale Diffusion
anomalous oor Duits
anomalous
en
deviating from the normal; aberrant or abnormal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
anomal
en
deviating from the normal
There are different phases of these materials, including insulating, anomalous metallic, superconducting and normal metallic states.
Für deise Materialien existieren verschiedene Phasenzustände – isoliert, anomal metallisch, supraleitend und normal metallisch.
ungewöhnlich
A year ago, Supari’s assertions about “viral sovereignty” seemed anomalous.
Vor einem Jahr schienen Suparis Behauptungen über „Virensouveränität“ ungewöhnlich.
anormal
While pleasant, it was clearly a fantasy, because we are also anomalous.
Obwohl angenehm, war es eindeutig eine Fantasie, weil wir auch anormal waren.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irregulär · unregelmäßig · regelwidrig · abnormal · von der Norm abweichend · abnorm · unnormal · von der Regel abweichend · ungewöhnlich <anormal> <abnormal> · abweichend · abweichend, unregelmäßig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anomalous [adj]
Schon seit dem Mittelalterlangbot langbot
The nitrolic acid is the starting point for the anomalous production of gas.
Wie bereits ausgeführt, beschloß der japanische Hersteller, den Gemeinschaftsmarkt mit in Mexiko hergestellten Waren zu beliefern, gegenüber denen im März # Antidumpingmaßnahmen eingeführt wurdenspringer springer
And no anomalous energy readings?
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertLiterature Literature
( 9 ) Random, systemic or anomalous errors.
Oh, wissen Sie, tut mir leidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We briefly summarite the anomalous origins of the coronary arteries and their prognostic value.
Ebenfalls sichergestellt werden muss eine enge Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern und den Nutzern der Meere und Meeresressourcen sowie zwischen Wissenschaftlern und Meeresumweltschutz-Institutionen und Nichtregierungsorganisationenspringer springer
Presented with an anomalous stimulus such as the moon, this system has graced humanity with a sublime illusion about both the object's size and its distance.
Hier sind deine Notizen, ChefNews commentary News commentary
A chest radiograph shows the anomalous course of the PAC along the left heart.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenspringer springer
This anomalous sorption effect is caused by ion exchange of the surfactant cations with primarily strong adsorbed sulphate and phosphate groups on the solid surface.
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binspringer springer
This sequence is anomalous for Cytochrome C. And then, this piece is distinct in each sample.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing anomalous in his background or recent behaviour.
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer noch bei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsLiterature Literature
There are different phases of these materials, including insulating, anomalous metallic, superconducting and normal metallic states.
Wir werden die Einhaltung dieser Kriterien genauestens verfolgen.cordis cordis
Idea was, if you heard something interesting or anomalous, you'd be able to signal me about it.""
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenLiterature Literature
It is anomalous that a Member State of the European Union, which the United Kingdom still is, should invoke the ‘superior interest of the minor’, on which the British judges have based their verdict, and which will coincide with letting the child die without a single formulated diagnosis, without any concrete therapeutic obstinacy and in contradiction of the wishes of the family.
einen Hinweis darauf, dass das Gerät im Hinblick auf eine Wiederverwendung von Teilen und auf die Wiederverwertung entworfen wurde und nicht weggeworfen werden solltenot-set not-set
more anomalous [adj]
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert Südkalifornienlangbot langbot
Two investigations were performed to understand the anomalous spin-orbit splitting of the 2Πu-doublet in the photoelectron-spectrum of J2.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenspringer springer
A “stop-go” form of modulation of central processing is mediated by anomalous ascending serotonergic and dopaminergic function (transmitters with inhibitory and switching functions).
Und wenn ich mein Herz verfehle?springer springer
She confirms with her measurements the results of Sulzer, Gullstrand and others according to that the cornea surface is more anomalous in the case of astigmia of high degree than in that of small degree.
Aber nice tryspringer springer
There was something anomalous in his appearance, as if the elegant civilian garb was a disguise.
die an den Abschluss von Verträgen geknüpfte Bedingung, dass die Vertragspartner zusätzliche Leistungen annehmen, die weder sachlich noch nach Handelsbrauch in Beziehung zum Vertragsgegenstand stehenLiterature Literature
The fact that the EU also subsidises tobacco cultivation is particularly anomalous.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?Europarl8 Europarl8
Volcanologists measuring the concentration of radon gas in the soil on Volcano island measured an anomalous increase of the radon concentration by a factor of six in October 1994.
Das ist mehr als bedauerlich.WikiMatrix WikiMatrix
At autopsy the anomalous origin of the left coronary artery from the pulmonary trunk (Bland-White-Garland syndrome) was identified as the possible cause of death.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenspringer springer
Anomalous drainage of the right superior vena cava into the left atrium is a rare cyanotic congenital heart disease and to the best of our knowledge only 20 cases have been described.
Wechselkurs und Zinsenspringer springer
I'm picking up an anomalous radar reflection.
An den Galgen!Literature Literature
Your transsexual, like our Titi, is a female or reckons to be— only one detail that’s anomalous.
Die in diesem Anhang aufgeführten Waren sind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.