light-weight arm
Leichtbauarm
arm weight oor Duits
arm weight
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Armgewicht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A One-Arm-Weight equaled some fifty kilos, at least on Hope Nation.
Hast du deinen Sohn gesehen?Literature Literature
Just her sweater boxes and the arm weights she’d bought ten years ago.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "Literature Literature
Injection site reactions such as swelling, erythema, pain, pruritus Influenza-like illness, swelling arms, weight increase, fatigue
Die Klage wird abgewiesenEMEA0.3 EMEA0.3
arm weight [noun]
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?langbot langbot
arm weight
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.langbot langbot
And maybe she would do her arm weight routine today since she’d only done it once the day before.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtLiterature Literature
Keeping the arm's weight as low as possible was a priority; the result is minimal impact on the quadcopter's stability.
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachencordis cordis
She dropped in his arms, dead weight, hoping he’d let her go.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenLiterature Literature
Lucile imagined his little body with outstretched arms suspended weight- lessly in the air.
Gewährleistung der Durchführung entsprechender rechtlicher Reformen und der Übereinstimmung mit den Praktiken in den Mitgliedstaaten der Europäischen UnionLiterature Literature
He held her in his arms, his weight fully on her now.
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektorLiterature Literature
It doesn’t help that I’m favouring one arm, keeping weight off the shoulder that I dislocated in Rourton.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirLiterature Literature
He could feel that knife pressed against his back, and, in his arms, a weight that was becoming enormous.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.Literature Literature
There was a hand on her arm, its weight barely registering through the numbing, stiff fabric of the suit.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenLiterature Literature
The technical characteristics (telescopic arm, lifting weight, etc. ) allow it to satisfy multiple requests that may come up on the building site.
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinCommon crawl Common crawl
This technique applies force either by hanging weights on a lever arm (these weights and their lever arm length are not used as part of the reference torque determination) or by operating the dynamometer at different torques.
Die später zugesagte Veräußerung der Berliner Bank ist hierbei wiederum noch nicht berücksichtigtEurLex-2 EurLex-2
Met Bong then instructs me to sling one arm over it, balancing its weight with my arm.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
The rifle carries the weight of his arms or he carries the weight of it.
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenLiterature Literature
Don’t use your arms, let your weight do the work.
Ich erzog sie, ein Mann zu seinLiterature Literature
As always, the Calisthenics immobility program allowed use of his arms, but no weight-bearing.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- ToyotaLiterature Literature
The downward pressure on his arm—the bob’s weight—was rapidly growing stronger as this happened.
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenLiterature Literature
Finally, he was poised over her open thighs, his great arms supporting his weight above her.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenLiterature Literature
the teacher shouted, and suddenly the pressure on Jamie’s arm and the weight on his back were gone.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferLiterature Literature
It scraped free of the door and the hydraulic arm took the weight.
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:Literature Literature
He tried to move his arms, but my weight pinned them down.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenLiterature Literature
3261 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.