authigene
autigen
authigenic oor Duits
authigenic
en
(geology) In the rock; refers to minerals within sedimentary layers. Generated where it is found or observed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
autigen
Authigene Bildung
en
mineral or sedimentary rock deposit is that was generated where it is found or observed
These strongly scattered dates are thus stratigraphically meaningless and seem to exclude an authigenic formation of these glauconites from faecal pellets.
Eine authigene Bildung von Glaukonit aus Kotpillen (faecal pellets) muß somit ausgeschlossen werden.
authigen
In the case of authigenically formed quartzes ti will be the lower the worse the degree of crystallization.
Bei authigen in Sedimenten gebildeten Quarzen ist die Ti umso niedriger, je schlechter der Kristallisationsgrad ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Hydrocarbons in ore minerals of Bleiberg-type Pb-Zn deposits and in authigenic quartz of the Drau Range (Eastern Alps) have been analysed by bulk-sample gas chromatography and fluorescence microscopy.
Die organo-chemische Zusammensetzung von Kohlenwasserstoffen, die in Erzmineralen vom Typus Bleiberg and in authigenen Quarzen des Drauzuges (Ostalpen) eingeschlossen sind, wurde durch gaschromatographische and fluoreszenzmikroskopische Untersuchungen charakterisiert.springer springer
The actual occurrence of brannerite in Precambrian conglomerates must, therefore, be regarded with reservation and it is suggested that redistribution and subsequent adsorption of uranium on Ti phases during diagenesis and/or metamorphism of the conglomerates did not lead to the formation of authigenic brannerite, but rather resulted in microcrystalline leucoxene/rutile admixtures containing uranium in varying amounts.
Sein Auftreten in präkambrischen Konglomeraten ist deshalb nicht gesichert, und es wird vorgeschlagen, daß diagenetische oder/und metamorphe Umlagerungen von Uran eher zur Bildung uranhaltiger mikrokristalliner Leukoxen/Rutil-Aggregate als von authigenem Brannerit führen.springer springer
An occurrence of the dimerelloid brachiopod Peregrinella from northern Tibet is confirmed as associated with a hydrocarbon-seep deposit based on petrographic textures and microfabrics, 13C-depleted authigenic carbonate phases, and paleontology.
Petrographische und paläontologische Merkmale sowie an 13C abgereicherte authigene Karbonatmineralphasen bestätigen die Bildung eines Vorkommens des Brachiopoden Peregrinella (Überfamilie Dimerelloidea) aus dem nördlichen Tibet an einem Kohlenwasserstoff-Fluidaustritt.springer springer
Type 1: Authigenic, idiomorphic to hypidiomorphic pyrites or pyrite accumulations, which were formed in the conglomerates during diagenesis or metamorphism.
Typ 1: Authigene, idiomorphe bis hypidiomorphe Pyrite oder Pyritaggregate, die sich sekundär während der Diagenese oder Metamorphose bildeten.springer springer
K-Ar age determinations along with optical investigations were used to examine whether glauconite from the Upper Marine Molasse (OMM) is of authigenic, allogenic or transformed origin.
Um zu prüfen, ob Glaukonite aus der Oberen Meeresmolasse (OMM) authigen, allothigen oder durch Umwandlung aus anderen Mineralien entstanden sind, wurden sie — nebst mineraloptischen und röntgenographischen Untersuchungen — mit der K-Ar-Methode datiert.springer springer
Similar types of Ca-rich fluid inclusions were found in authigenic quartz and hydrothermal quartz veins from gold-bearing, hydrothermally altered sediments of the Witwatersrand Basin, although the salinities of the fluids in the basement granitiods are somewhat higher.
Ähnliche Ca-reiche Fluideinschlüsse wurden in authigenen und hydrothermalen Quarzen in goldführenden, hydrothermal veränderten Sedimenten des Witwatersrand Beckens beobachtet, obwohl die Salinitäten der wässrigen Fluide in den Granitoiden noch höher sind.springer springer
All these minerals are found in Permoskytic sediments in a form similar to impregnation. They are regarded as being authigenic having formed by syndiagenetic chemical deposition.
Die Erzminerale treten imprägnationsähnlich in den permoskytischen Sedimenten auf und werden als authigene Bildungen durch syndiagenetische chemische Anlagerung gedeutet.springer springer
In this environment brannerite was found partly in contact with the organic matter partly in slightly metamorphic sandstone as an authigenic formation.
Brannerit fand sich auch hier teils im Kontakt mit der org. Substanz, teils in leicht metamorphem Sandstein als authigene Bildung.springer springer
There is a boundary between the ti of igneous and authigenically formed quartzes: the ti of all investigated quartzes that were formed authigenically is lower than 570.9° C, the ti of all investigated quartzes from igneous rocks, however, lies above this temperature.
Die Temperatur von 570,9°±0,1° C bildet einen „Grenzwert“ zwischen den Ti der magmatischen und den der authigen in Sedimenten gebildeten Quarze: die Ti sämtlicher untersuchten authigenen Quarze liegt unter diesem Wert, die Ti aller untersuchten magmatischen Quarze darüber.springer springer
These processes took place more or less in situ. Accordingly, the original sedimentary distribution pattern was not profoundly affected, whereas the individual allogenic gold grains were transformed into authigenic ones or sometimes even into major gold aggregates.
Davon wurde auch die Goldfraktion betroffen, die dementsprechend heute kaum noch in ihrer ursprünglichen detritischen Form vorliegt, sondern meist „pseudohydrothermale“ Aggregate bildet.springer springer
In the case of authigenically formed quartzes ti will be the lower the worse the degree of crystallization.
Bei authigen in Sedimenten gebildeten Quarzen ist die Ti umso niedriger, je schlechter der Kristallisationsgrad ist.springer springer
In the intergranulars of the sandstones, authigenic clay minerals occur frequently, in particular in the form of coating and overgrowth.
In den Intergranularen der Sandsteine sind authigene Tonminerale weit verbreitet, besonders als Coating- und Overgrowth-Gefüge.springer springer
authigenic; authigene; autigenetic
autigen {adj} [geol.]langbot langbot
It is suggested that both the authigenic carbonaceous material present in the Ventersdorp- and Witwatersrand Systems and the oölitic textures shown by the pyrite in the Ventersdorp Contact Reef probably represent relicts of an early form of life which existed in the sedimentary basin of the Witwatersrand System some 2,750 × 106 years ago.
Die Verfasser sind der Ansicht, daß sowohl der authigene Kohlenstoff im Ventersdorp- und Witwatersrand System als auch die oolithischen Strukturen in Pyriten des Ventersdorp-Contact-Reefs wahrscheinlich Überbleibsel von primitiven Organismen darstellen, die vor rund 2750×106 Jahren im Sedimentationsbecken des Witwatersrand Systems existierten.springer springer
These strongly scattered dates are thus stratigraphically meaningless and seem to exclude an authigenic formation of these glauconites from faecal pellets.
Eine authigene Bildung von Glaukonit aus Kotpillen (faecal pellets) muß somit ausgeschlossen werden.springer springer
This mechanism would explain the total absence of authigenic albite.
Jedenfalls würde eine solche Reaktion das Fehlen von authigenem Albit erklären.springer springer
The morphology of the glauconite pellets in all Helvetic rocks and in the Grünsand from Regensburg indicates an authigenic formation of the pellets, whereas the pellets of the Turonic glauconitic marl from Regensburg are rounded by transport.
Die Morphologie der Glaukonitkörner in allen helvetischen Gesteinen und im Regensburger Grünsandstein deutet auf eine authigene Bildung der Körner, dagegen sind im turonen Regensburger Glaukonitmergel die Körner abgerollt.springer springer
The mineralogical study with the microscope and with X-ray diffraction has shown that the residues consist almost entirely of authigenic minerals.
Die mineralogische Untersuchung mit dem Mikroskop und mit Hilfe der Röntgenbeugung ergab, daß die Lösungsrückstände überwiegend aus Mineralneubildungen bestehen.springer springer
The mean of ti of all investigated quartz samples from igneous rocks lies at 573.2° C, the mean ti of all quartzes which have been formed authigenically in sediments at 563.6° C.
Der Ti-Mittelwert der untersuchten magmatischen Quarze liegt bei 573,2° C, der der authigenen Quarze bei 563,58°.springer springer
The microcrystalline quartz which had been formed authigenically in siliceous nodules in slates shows the lowest ti of all investigated specimens.
Die niedrigste Ti aller untersuchten Proben weist mikrokristalliner Quarz aus Kieselgallen auf.springer springer
authigenic [adj][geol.]
authigenlangbot langbot
Authigenic pyrite, gypsum, barite and lepidocrocite have been found. Pebbles of basalt and heavy minerals of basaltic origin such as augite and hornblende found in the uppermost bed i. e., the Angulaten Sandstone, have geological significance, because until now evidence of volcanic activity in Mesozoic has not been known from the northern part of Middle Europe.
In der obersten untersuchten Schicht, dem Angulaten Sandstein, wurden einige Basaltgeröllchen und Schwerminerale basaltischer Herkunft gefunden.springer springer
Similar fabrics may be observed around some early-formed authigenic minerals like sphalerite (Fig. 6); the latter mostly appears to be dragged apart (“boudinagedrd) and “carbon” usually comes to occupy the interstices between the individual fragments.
Ähnliche Fließgefüge lassen sich auch um einige frühe Neubildungen wie Zinkblende beobachten.springer springer
Metamorphic recrystallization of authigenic As-bearing pyrite to As-free pyrrhotite led to significant liberation of arsenic during metamorphism.
Metamorphe Rekristallisation authigener As-führenden Pyrite zu As-freiem Magnetkies führte zu signifikanter Freisetzung von Arsen während der Metamorphose.springer springer
On the basis of these models both fresh, unaltered biogenic silica (BSi) and altered biogenic silica particles, as well as, other authigenic aluminosilicate phases were measured.
Auf der Grundlage dieser Modelle wurden sowohl frisches, unverändertes biogenes Silikat (BSi) und modifizierte biogene Silikatpartikel als auch andere authigene Aluminosilikat-Phasen gemessen.cordis cordis
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.