authority to sign
Unterschriftsberechtigung · Vollmacht zu unterschreiben · Zeichnungsberechtigung · Zeichnungsvollmacht
authorization to sign oor Duits
authorization to sign
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zeichnungsberechtigung
Commission ° Exercise of powers ° Delegation of authority to sign
Kommission ° Ausübung der Zuständigkeiten ° Übertragung der Zeichnungsberechtigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
authority to sign
Wie sollte man das auch erklären?langbot langbot
‘He never had the authority to sign this.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
authorized to sign [adj]
Der pH-Wert wird, sofern erforderlich, mit Natriumhydroxid und/oder Salzsäure eingestelltlangbot langbot
The certificate verifier shall implicitly know the algorithm used by the certification authority to sign the certificate.
Ich wusste nicht, dass du Straßen kehrstEurLex-2 EurLex-2
It is empowered to proclaim official statements and is authorized to sign instructions.
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenWikiMatrix WikiMatrix
Persons authorized to sign internal Community transit declarations on behalf of the principal
Wir haben uns verlaufenEurLex-2 EurLex-2
authorized to sign | to have signatory power
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenlangbot langbot
Are you authorized to sign for it?
SCHLUSSBESTIMMUNGENopensubtitles2 opensubtitles2
Persons authorized to sign T1, T2, T2 ES or T2 PT declarations on behalf of the principal(Back)
Nein, nein, hierher zurückzukommen... das einzige, was zählt ist, dass ich euch in meinem Leben haben möchteEurLex-2 EurLex-2
She says there are bills to be paid, that she isn’t authorized to sign checks.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJULiterature Literature
Persons authorized to sign Community transit declarations on behalf of the principal(Back)
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
He held Sabin’s power of attorney and had authority to sign checks up to five thousand dollars.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %Literature Literature
Aleke must have been the one to take authority, to sign.
Bitte angeben ...Literature Literature
Allowing certificate authorities to sign for the authenticity of a document cryptographically.
Ferner liege ein Verstoß gegen die Bußgeldleitlinien vor, da die Geldbuße nicht pauschal hätte festgesetzt werden dürfen, sondern anhand des Honorars, das die Klägerin für die Erbringung der Dienstleistungen erhalten hat, hätte berechnet werden müssenLiterature Literature
COMMUNITY ADMINISTRATION - NOTICE OF OBJECTIONS - DELEGATION OF AUTHORITY TO SIGN - NATURE OF SUCH DELEGATION
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.EurLex-2 EurLex-2
authorization to sign
Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführtlangbot langbot
COMMUNITY ADMINISTRATION - AUTHORIZATION TO SIGN - PERMISSIBILITY
Sie hat Erythropoetische ProtoporphyrieEurLex-2 EurLex-2
authorized to sign
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernlangbot langbot
“The residents give us authorization to sign for UPS and FedEx and we verify addresses and hand-deliver.
Falls das in Ordnung istLiterature Literature
* confusion about who had authority to sign a given document;
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannEurLex-2 EurLex-2
Commission ° Exercise of powers ° Delegation of authority to sign
Vorbereitung für die PrüfungEurLex-2 EurLex-2
9203 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.