steam back-pressure regulators
Abblasegrenzdruckregler
back pressure oor Duits
back pressure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gegendruck
The yarn material enclosed in the stuffer box exerts a back-pressure on the pressure plate.
Das in der Stauchkammer eingeschlossene Fadenmaterial übt einen Gegendruck auf die Druckplatte aus.
Rückdruck
Staudruck
The back pressure is thus controlled according to a pressure difference resulting from the difference in rotational speeds of both motors.
Auf diese Weise wird der Staudruck abhängig von einer Druckdifferenz über den Drehzahlunterschied der beiden Motoren geregelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load: ...... kPa 3.2.9.4.
Wir sind dem Kerl näher als je zuvornot-set not-set
Maximum allowable back-pressure: ... kPa
Sie sind weg!oj4 oj4
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only): ... kPa
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertEurLex-2 EurLex-2
(c) the laboratory crankcase exhaust tubing shall meet the engine manufacturer’s specifications for crankcase back pressure;
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen GründenEurLex-2 EurLex-2
Exhaust system back pressure at rated engine speed and at 100 % load: kPa ...3.
Eine Schande!EurLex-2 EurLex-2
exhaust gas back pressure
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer Phosphorlangbot langbot
Value of the back pressure: ... Pa
Die Genehmigungsbehörde kann vom Hersteller die Einreichung einer Dokumentation verlangenEurLex-2 EurLex-2
Maximum allowable exhaust back pressure of the REC: ... kPa
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportiereneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The laboratory crankcase exhaust tubing shall meet the engine manufacturer's specifications for crankcase back pressure;
Ich sage Ihnen etwas über Ihre VerbündetenEurLex-2 EurLex-2
tech extraction back pressure turbine
Irgendwas schneid ich ihm ablangbot langbot
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load: ... kPa
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle Frageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W0 Modification of exhaust system length is permitted without any further test, provided the back pressure is similar.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindEurlex2019 Eurlex2019
Later connection of back-pressure turbine(s) is also possible.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The turbine II is a back-pressure engine with a capacity of 4,000 kW.
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtLiterature Literature
exhaust gas back pressure
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamlangbot langbot
Measuring points – Back pressure
Wo sind diese verdammten Ärzte?EurLex-2 EurLex-2
Outlet steam pressure in the back-pressure turbine as low as technically feasible
zusammen mit Barry Levinson und Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
Requirements regarding noise and exhaust back-pressure
Hierzu zählen unteranderemEurLex-2 EurLex-2
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at # % load (compression ignition engines only): ... kPa
Was die Europa-Mittelmeer-Konferenz angeht, so soll sie eine neue Etappe in dem Prozess eröffnen, der 1995 in Barcelona, ebenfalls unter spanischer Präsidentschaft, begann, um eine stärkere und bessere Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den Drittländern des Mittelmeerraums zu gewährleisten.oj4 oj4
tech extraction back pressure turbine [noun] [engin.]
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindlangbot langbot
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only): ...... kPa
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.Eurlex2019 Eurlex2019
The verification shall be carried out by measuring the back pressure pursuant to paragraph 6.3.4. below.
Ich lach mich totEurLex-2 EurLex-2
Billy Joel had recorded a song a few years back, “Pressure.”
Nach der vorläufigen Unterrichtung beanstandeten einige große Einzelhändler und einige andere Parteien die Methode zur Schätzung der Bruttogewinnspanne der Einzelhändler fürdie betroffene Ware und folglich die Schlussfolgerung unter Erwägungsgrund # der vorläufigen Verordnung, dass die Antidumpingzölle angesichts der hohen Bruttospannen wenn überhaupt, dann nur begrenzte Auswirkungen für die Einzelhändler hättenLiterature Literature
1.3.2. Maximum allowable back pressure:
He, was gibt' s?EurLex-2 EurLex-2
8345 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.