a bad film
ein schlechter Film
bad film oor Duits
bad film
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schlechter Film
It was a bad film.
Das war ein schlechter Film.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d rather watch a bad American film than a bad Norwegian film.
Haben Sie verstanden?Literature Literature
I sounded like someone out of a bad film.
Übertragung von Mitteln des Haushaltsjahrs auf das folgende Haushaltsjahr: Nicht verwendete Mittel des Haushaltsjahrs können auf Beschluss des betreffenden Organs auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werdenLiterature Literature
Yeah, because it' s a bad film, not because they' d make me do a drug test
Bei Zugmaschinen, die zum Ziehen eines Anhängers eingerichtet sind, muss die Betätigungseinrichtung des Warnblinklichts gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger des Anhängers in Betrieb setzenopensubtitles2 opensubtitles2
Bad books, bad films, bad plays.
Wenn Sie es sagenLiterature Literature
They liked popular novels and bad films.
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivere Mitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenLiterature Literature
That part of my life was like a bad film based on an even worse book.
Kannten Sie ihn denn?Literature Literature
It felt like she was in a bad film.
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.Literature Literature
She was playing a part in a bad film.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenLiterature Literature
I actually think Eve isn't a bad actressshe just made a lot of bad films.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenLiterature Literature
It was like being in a bad film.
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtLiterature Literature
“It wasn’t a bad film,” Wobbler was saying.
Sie wissen nicht zufällig, wo sie ist?Literature Literature
Yeah, because it's a bad film, not because they'd make me do a drug test.
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will remember a film that’s exciting throughout but which ends unsatisfactorily as a bad film.
5. Lebensmittelpreise in Europa (Literature Literature
The men looked as if they had come straight out of a bad film about Arabs.
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenLiterature Literature
It’s only in really bad films that the villain leaves incriminating evidence lying around.’
Wie schaut' s aus?Literature Literature
bad film
Und es ist sechs Uhr morgenslangbot langbot
A last look down ensured me that this bad film was not over by far.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenLiterature Literature
It's like a bad film.
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a bad film!
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyres squealed like something from a bad film noir, and Joel was thrown back against the seat.
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenLiterature Literature
As if I was watching a bad film that had neither a plot nor a meaning.
Der sieht am harmlosesten ausLiterature Literature
Maybe it was the experience of failure (I had done years of bad films in a row).
Werden Sie mich operieren?Literature Literature
Sounds like a bad film, right?
Lage in SomaliaLiterature Literature
Contract killers, just like in bad films.
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?Literature Literature
The festival was officially opened with the burial of Die Hard 4.0 at the Bad Films Cemetery.
Das Baby wurde an einen sicheren Ort gebracht, bis die Eltern heiraten... und ihn zurückfordern konntenWikiMatrix WikiMatrix
965 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.