bad figures oor Duits

bad figures

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

schlechte Zahlen

He warns that bad figures can emanate from the most reasonable of environments.
Er warnte davor, dass schlechte Zahlen auch von den vernünftigsten Umfeldern ausgehen können.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Square is not a bad figure, it is steady.
Guten Morgenmid.ru mid.ru
A bad figure?
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to cut a bad figure
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenlangbot langbot
‘Not a bad figure,’ she remarked to her husband in a voice that carried a little too far.
Und ich bin KlopferLiterature Literature
Bad figures.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These were not bad figures for a new writer’s short story collections, according to his editor.
Sie sieht ganz schön hardcore ausLiterature Literature
to cut a bad figure [verb] [idiom]
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufigkritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.langbot langbot
She has a very bad figure...’ ‘Papa, it can’t be!’
Zum Ende jedes Kalenderjahres erstellen die Mitgliedstaaten auch einen auf den zusätzlichen Fragebogen in Anhang # gestützten Bericht über das vorangegangene Jahr, den sie der Kommission übermittelnLiterature Literature
I am a young man, and shall not cut a bad figure as a widower.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?Literature Literature
He warns that bad figures can emanate from the most reasonable of environments.
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.cordis cordis
Newkirk was trying to get word to a girl with a very bad figure.
Beschreibung des Fahrzeugs: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When love assumes the face of justice, wisdom and pride, it cuts a bad figure.
Wir könnten die Chancen sehr schnell ausgleichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he wants to cut a bad figure he hides it from Mother Mary she did not know and did not nag
Ist sie deine Freundin?QED QED
If it emphasizes her bad features, figure-wise, it, too, will not be to her advantage.
Die Kinder werden immer zuerst vom Vater geträumt, dann werden die Kinder geborenjw2019 jw2019
Detox would be bad, he figured, but if he could get through that, he had a second chance.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetLiterature Literature
One out of two wasn’t bad, he figured.
natürlicher Aromastoff: Aromastoff, durch geeignete physikalische, enzymatische oder mikrobiologische Verfahren aus pflanzlichen, tierischen oder mikrobiologischen Ausgangsstoffen gewonnen, die als solche verwendet oder mittels eines oder mehrerer der in Anhang # aufgeführten herkömmlichen Lebensmittelzubereitungsverfahren für den menschlichen Verzehr aufbereitet werdenLiterature Literature
Ryan felt bad, but figured Clark was going to do whatever he was going to do.
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen, wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitenLiterature Literature
For this reason it is generally used in the Holy Scriptures in a bad way figuratively.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatjw2019 jw2019
We're actually pretty bad at figuring out who's a taker, especially on first impressions.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellented2019 ted2019
I am not bad with figures, but I could not make these bills add up.
transdermales PflasterLiterature Literature
Just as high-fat junk food, though tastily prepared with chemical additives, does not contribute to our continued physical health, so the propaganda of this world laced with demonic ideas is bad figurative junk food that will corrupt our minds.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem Organismusjw2019 jw2019
There is a wrong figure there, and it may well not be as bad as that figure suggests.
Nein, müssen wir nichtEuroparl8 Europarl8
It was a game, I was having a blast, but Vanessa—a bad loser—figured out how to bring it to an end.
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
That's too bad you just figured that out.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad I hadn't figured that out before I decided to save his damned life.
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu fordernLiterature Literature
942 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.