better considered oor Duits
better considered
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wohlbedachtere
wohlbedachter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
better considered
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGlangbot langbot
Better consider what happened to your husband when he tried to leave.
Sie berücksichtigen Vorschläge, die auf nationaler Ebene sowie auf Ebene der funktionalen Luftraumblöcke erarbeitet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think we had better consider damage control now, gentlemen,” Lombardi said.
Lass sie tragen, was sie willLiterature Literature
“I should remember her better, considering how much time I spent up at the château.
Du, Thorsten... es tut mir leid, aber ich hab mir das nochmal überlegtLiterature Literature
If it makes you feel any better, consider yourself in the employ of the Sisterhood.
Das ist nur der AnfangLiterature Literature
You'd better consider all possibilities and go over the facts again.
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen inHöhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ocean might have made us feel better, considering what else there was to see.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammLiterature Literature
“Have you better considered how you see those glowing smudges?”
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenLiterature Literature
“Before you get too much of a kick out of it,” Lem said, “you better consider the situation.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenLiterature Literature
I think Meg better consider it—at least on the one tomorrow.
Was ist mit mir?Literature Literature
Better consider the present concerns.
Magst du mich überhaupt nicht?Literature Literature
We had better consider carefully what this means.
Darf ich mit BIeistift schreiben?Literature Literature
well-considered | better considered | best considered
Nicht zutreffendlangbot langbot
In fact he had better consider it as deliberate and rethink his whole plan.
Messieurs OblomowLiterature Literature
“If it makes you feel better, consider our visit there temporary.
Die Firmen sind also im Prinzip wie GangsLiterature Literature
The comfort of the room could be better considering this is a five star hotel.
Noch nicht verwendete PensCommon crawl Common crawl
It's probably better, considering my checkered past.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breakfast is ok, but could be better, considering the price paid.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdCommon crawl Common crawl
Or better considered as a projection of it.
Aber das ist ernst, kapiert?Literature Literature
And,” she added reflectively, “it’s probably better considering the kind of work we do.
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnetLiterature Literature
To understand this better, consider a system of two identical particles in coordinate representation.
Daniel, das ist eine FinteLiterature Literature
I thought the sooner the better, considering...” She glanced down at her engagement ring.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istLiterature Literature
The whole problem of debt control is better considered on a personal level.
Bioakkumulationspotenzialjw2019 jw2019
You should have better considered where you wanted to go before booking your passage.
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsLiterature Literature
We'd better consider it.
Die relative Zeitverzögerung zwischen den Signalen von zwei oder mehr Datenkanälen darf unabhängig von ihrer Frequenzklasse # ms nicht überschreiten, wobei durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerungen ausgenommen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8489 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.