supervisory board member
Aufsichtsrat · Aufsichtsratsmitglied
board member oor Duits
board member
en
a member of a governing board
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vorstandsmitglied
en
person on the board of directors of an association or company
All I need now is one more ordinary board member.
Jetzt fehlt mir nur noch ein ganz normales Vorstandsmitglied.
Aufsichtsratvorsitzender
Direktor
The Director shall also be entitled to reject one of the Board members.
Auch der Direktor kann ein Mitglied des Disziplinarrates ablehnen.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Firmendirektor · Vorsitzender · Vorstandsvorsitzender · Direktoriumsmitglied · Mitglied des Gremiums · Verwaltungsratsmitglied · Vorstand · Vorstandsmitglied, Mitglied des Gremiums
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The names of the selection board members are published on the EPSO website before the oral tests.
Eine vorbildliche HausfrauEurLex-2 EurLex-2
The term of office of mission board members shall be up to five years, renewable once.
Das ist die Wahrheitnot-set not-set
No other fees were paid to Supervisory Board members.
lnternationale AnkunftCommon crawl Common crawl
Freemee’s four board members – Carl, Kim Huang, Jenna Wojczewski and Will Dekkert – are the only people present.
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesLiterature Literature
Chief of Staff (Navy), Board member UMEHL
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir RomEurLex-2 EurLex-2
Among the executive directors, iProCon is represented by former AdManus board member Sven Ringling.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.Common crawl Common crawl
(2) Aggregate fees and salaries of directors, shareholders committee and board members.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefEurLex-2 EurLex-2
Since July 2016, she is on the board of Allianz SE, the second female board member ever.
Ferner plant die Kommission für # eine Initiative für einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und PiraterieWikiMatrix WikiMatrix
The Chair shall facilitate the achievement of a balance between Governing Council and Supervisory Board members.
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn in jedem Bereich zu erreichen.EurLex-2 EurLex-2
It would be helpful for many institutions to better define their expectations of board members.
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.EurLex-2 EurLex-2
well-balanced, collective expertise of the Management Board members,
Ich musste hier etwas erledigeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The duration of the term of office of the Administrative Board members shall be 5 years.
Und James Brown auch nichtEurLex-2 EurLex-2
He continued to use Buffett, in his role as a Post board member, as emissary to Graham.
O nein, er darf dich hier nicht findenLiterature Literature
The Secretariat will notify such requests for mediation to the Supervisory Board members.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.EurLex-2 EurLex-2
I would like to introduce you to the newest board member here at Ewing Energies.
Aus versicherungstechnischen Gründen müssen wirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malik formally introduced Randolph to the other Board members, most of whom already knew Dan.
Artikel # Absatz # der vorliegenden VerordnungLiterature Literature
broadest possible geographical distribution based on the rotation of the different nationalities of the Management Board members.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenEurlex2019 Eurlex2019
So we have to find a new board member?
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[5] Nine additional Board members were elected in late 1999 [6].
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeiEurLex-2 EurLex-2
Board members shall be nominated by their respective Governments or organizations being Contracting Parties to the Convention.
Nach unserer Auffassung sollte sich nicht der Internationale Strafgerichtshof mit Verletzungen der Menschenrechte in der Welt befassen, sondern die Vereinten Nationen sollten dazu Ad-hoc-Tribunale einberufen.EurLex-2 EurLex-2
After GBI's takeover of Ergee, the Ergee and Loana a.s., board members were replaced by experienced reorganisation managers.
FeldlazarettEurLex-2 EurLex-2
Board member Art Levinson was among those pushing to allow iPhone apps.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestLiterature Literature
133405 sinne gevind in 565 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.