bottle-ageing oor Duits

bottle-ageing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Flaschenreifung

naamwoordvroulike
Taste: delicate, harmonious, bottle ageing conveys distinctive qualities.
Geschmack: delikat, harmonisch, mit der Flaschenreifung Ausprägung unverwechselbarer Eigenschaften
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bottle-aging
Flaschenreifung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Reserva’: intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, MarkEurlex2019 Eurlex2019
The process of bottle-ageing shall not be less than three months.
Voraussichtliche jährliche KostenEuroParl2021 EuroParl2021
‘Reserva’: intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Ben Geisler ist enttäuschtEurlex2019 Eurlex2019
using oak barrels for fermentation, particularly for varietal wines such as Chardonnay, and bottle ageing them;
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bottle-aging [noun] [oenol.]
Wer hat das angewiesen?langbot langbot
The bottle ageing is for about 12 months.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangCommon crawl Common crawl
Taste: delicate, harmonious, bottle ageing conveys distinctive qualities.
Keine Sorge, Joeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Shipping occurs after six months of bottle age.
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenCommon crawl Common crawl
bottle-ageing
Ich komme mitlangbot langbot
‘Reserva’: Intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Eine Minute und zehnEurlex2019 Eurlex2019
Unfortunately, this spoilage can usually only be detected following the bottling, ageing and opening of the wine.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?cordis cordis
bottle-aging
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatlangbot langbot
bottle-ageing [noun] [oenol.]
Ihr seht großartig auslangbot langbot
Removal of the requirements concerning ageing in bottles and bottle-ageing periods at Superior and Grand Superior classification level
Kein Termin- Es ist ein Notfall!EuroParl2021 EuroParl2021
Rioja wines are aged in 225-litre oak casks, with periodic rackings, followed by a further period of bottle ageing.
betont nachdrücklich die Notwendigkeit, dass Kinder so früh wie möglich grundlegende Fähigkeiten entwickeln, ihre Muttersprache oder die Sprache ihres Aufenthaltslandes erlernen und Fertigkeiten im Lesen und Schreiben erwerbenCommon crawl Common crawl
50% of the price of the bottle for a wine that has preferred a bottle aging rather than a half!
vertritt die Auffassung, dass dadurch zwar die Weiterbehandlung beider Instrumente gestrafft werden kann, dass es aber nicht angeht, wenn die Umsetzung der Charta zu einem reinen Teilvorhaben des Aktionsplans gerätCommon crawl Common crawl
3221 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.