bottle-aging oor Duits

bottle-aging

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Flaschenreifung

naamwoordvroulike
Taste: delicate, harmonious, bottle ageing conveys distinctive qualities.
Geschmack: delikat, harmonisch, mit der Flaschenreifung Ausprägung unverwechselbarer Eigenschaften
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Reserva’: intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?Eurlex2019 Eurlex2019
The process of bottle-ageing shall not be less than three months.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammEuroParl2021 EuroParl2021
‘Reserva’: intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen GemeinschaftenEurlex2019 Eurlex2019
using oak barrels for fermentation, particularly for varietal wines such as Chardonnay, and bottle ageing them;
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bottle-aging [noun] [oenol.]
In Amity sagt man " Hoof "langbot langbot
The bottle ageing is for about 12 months.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelCommon crawl Common crawl
Taste: delicate, harmonious, bottle ageing conveys distinctive qualities.
Läuft direkt zurück an einen Tatorteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Shipping occurs after six months of bottle age.
Name/BezeichnungCommon crawl Common crawl
bottle-ageing
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenlangbot langbot
‘Reserva’: Intense aroma of ripe fruit and spices, and aromas characteristic of bottle-ageing.
Vorliegen eines wirtschaftlichen VorteilsEurlex2019 Eurlex2019
Unfortunately, this spoilage can usually only be detected following the bottling, ageing and opening of the wine.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.cordis cordis
bottle-aging
Gutartige und bösartige Neubildungenlangbot langbot
bottle-ageing [noun] [oenol.]
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!langbot langbot
Removal of the requirements concerning ageing in bottles and bottle-ageing periods at Superior and Grand Superior classification level
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenEuroParl2021 EuroParl2021
Rioja wines are aged in 225-litre oak casks, with periodic rackings, followed by a further period of bottle ageing.
die IsomerisationCommon crawl Common crawl
50% of the price of the bottle for a wine that has preferred a bottle aging rather than a half!
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.Common crawl Common crawl
3221 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.