city councils oor Duits

city councils

naamwoord
en
Plural form of city council.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Stadträte

naamwoord
Local police departments can be governed by the city councils,
Die städtischen Polizeistationen werden durch die Stadträte beaufsichtigt,
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Logan City Council
Logan City
Brisbane City Council
Brisbane City Council
city council seat
Sitz im Stadtrat
restaurant located in the basement of city hall or council cellar
Ratskeller
city council (CC)
Stadtrat
city council member
Mitglied des Stadtrates · Mitglied des Stadtrats · Stadtrat
city council meeting
Stadtratssitzung
City Council
Magistrat
city council
Gemeinderat · Magistrat · Stadt · Stadt in Israel · Stadtrat · Stadtverordnetenversammlung · Stadtverwaltung

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mayor and city council of Los Angeles.
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenLiterature Literature
He subsequently became a member of the Omaha City Council from 1957 to 1958.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenWikiMatrix WikiMatrix
City Council, Tourism Board, all that.
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und PflanzgutwesenLiterature Literature
We need to clarify the position with Strasbourg city council first, because they must pay for it.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?Europarl8 Europarl8
And we should bring it to our workplaces, our conferences, our city council meetings.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?ted2019 ted2019
They haven't been hit,'cause they pay off half the city council.
Das kann ich tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why the city council posted me here, of course.
Ich werde euer Essen nicht verschmähenLiterature Literature
Charlie was director of the Fort Moxie Booster Association and president of the city council.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinLiterature Literature
DA Bill McPherson fell asleep in City Council meetings and enjoyed Negro prostitutes.
WAS IST INOmax UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?Literature Literature
You got the city council on your side, right?
Einige Tusken- Räuber sind in der Kurve der Dünenschlucht gesichtet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charming City Council put a motion before the Sanwa judge
Es ist eine von ihnen, nicht?opensubtitles2 opensubtitles2
I was on the city council.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know the city council is going to hold a town hall meeting tonight at seven.
Es ist eine SchandeLiterature Literature
The BNG has made similar proposals, voiced by its representatives on the Lugo City Council.
Sie konnten Tote zum Leben erweckennot-set not-set
If it gets city council approval, it's gonna drive downtown real estate values sky high.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call for tenders for an advisor on the privatization of the ACEA by Rome City Council
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene EinnahmenEurLex-2 EurLex-2
I know this from watching many long city council meetings.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatzLiterature Literature
They added that only 4 million dirham is given by Rabat's city council.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetWikiMatrix WikiMatrix
Who was represented in the Reichstag and the city council?
Nehmt es, LeuteLiterature Literature
The museum is run by Leicester City Council and is free to enter.
Dies wurde von den Politikern in Prag jeweils kategorisch abgelehnt.WikiMatrix WikiMatrix
From 1990 to 1994: elected deputy of the City Council of People's Deputies of Labytnangi city.
raffiniertes Olivenöl des KN-Codes # #, das der Nummer # des obengenannten Anhangs entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
In the local elections on May 25, 2014 Borchardt won a seat on the city council of Dortmund.
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen AnwendungWikiMatrix WikiMatrix
We'll see that with the city council.
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mo took a cab to the city council chambers where the hearing was to be held.
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Lafferty served on Highland’s first City Council when the small northern Utah County town was incorporated in 1977.
Von dem Horror, der schon bald...... an die Türe deines Hauses klopfen wirdLiterature Literature
13723 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.