coal-fired power plant oor Duits

coal-fired power plant

en
Power plant which is fuelled by coal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kohlekraftwerk

naamwoordonsydig
en
Power plant which is fuelled by coal.
de
Kraftwerk, das mit Kohle betrieben wird
Already today, one new coal-fired power plant is put into operation every week somewhere in the world.
Schon heute wird weltweit jede Woche ein neues Kohlekraftwerk in Betrieb genommen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wastes from fuel storage and preparation of coal-fired power plants
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine GewinneEurLex-2 EurLex-2
Subject: Planned construction of a coal-fired power plant in Ensdorf (Saarland), Germany
In der Geschäftsordnung der Gruppe kann vorgesehen werden, dass jedes Jahr # oder # Mitglieder durch neue ersetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
So how else could we replace the coal-fired power plants?
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehented2019 ted2019
It was Linfen Thermo Electron, a huge coal-fired power plant.
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
Coal-fired power plants can be considered as baseload power plants but only up to 80 %.
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler EbeneEurlex2019 Eurlex2019
Subject: Planned construction of a new hard coal-fired power plant in Mainz (Rhine
Ich weiß nichtoj4 oj4
China is now estimated to build two new coal-fired power plants each week.
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bottom ash and slag tap from coal fired power plants
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bottom ash and slag tap from coal-fired power plants
Nimm alles zurückEurLex-2 EurLex-2
Only the coal-fired power plant in Turów offers a larger number of industrial jobs.
Das heißt, dass sie den durch die Schengen-Vorschriften bereitgestellten Rahmen nicht richtig nutzen.WikiMatrix WikiMatrix
Bottom ash and slag tap from coal fired power plants
Kommst du klar ohne Daddy?EurLex-2 EurLex-2
The installed rated thermal input of that coal-fired power plant is 3 700 MW.
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokalerEbene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenEurLex-2 EurLex-2
10 01 25 // wastes from fuel storage and preparation of coal-fired power plants
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatEurLex-2 EurLex-2
Detmarovice coal-fired power plant (800 MW); or
Sagen wir tausend?EurLex-2 EurLex-2
Already today, one new coal-fired power plant is put into operation every week somewhere in the world.
die bürgerlichen Ehrenrechte besitzenEurLex-2 EurLex-2
Emissions of CO# from coal fired power plants in the EU make # % of overall (EU) CO# emissions
Die Kommission hat diese beiden Punkte zum Kernstück ihres Arbeitsprogramms für 1998 gemacht.oj4 oj4
The situation is equally dire for the coal-fired power plants back east.
Therapeutisches AnwendungsgebietLiterature Literature
If you need electricity, do you have to operate your own wind, water or coal-fired power plant?
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (Vereinbarung von #) bedauerlicherweise von der Kommission missachtet worden sind, beispielsweise die Vorschrift, dass das Parlament zur gleichen Zeit und unter den gleichen Bedingungen wie die Mitglieder der Ausschüsse die verschiedenen Komitologie-Dokumente erhalten soll, weil diese Dokumente dem Parlament fast immer zu spät und auf jeden Fall nicht zur gleichen Zeit wie den Mitgliedern des Ausschusses übermittelt werdenLiterature Literature
We shouldn’t, for instance, build or expand any old-fashioned coal-fired power plants.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
This mine development programme is clearly linked to construction of new coal-fired power plants.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines Flughafensnot-set not-set
Coal fired power plants fly ash
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!not-set not-set
2745 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.