codes of laws and ethics
Ritsuryō-kyakushiki
code of ethics oor Duits
code of ethics
en
A code of professional responsibility, which may dispense with difficult issues of what behavior is considered "ethical".
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Moralkodex
Along similar lines, many businesses have established official codes of ethics.
In vielen Unternehmen ist man dazu übergegangen, einen offiziellen Moralkodex aufzustellen.
Sittenkodex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensure the effective implementation of the Code of Ethics for Civil Servants.
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # ProzentpunkteEurLex-2 EurLex-2
The Board adopted a code of ethics for district governors.
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumCommon crawl Common crawl
My warning to you, Stilgar: The most dangerous of all creations is a rigid code of ethics.
Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Umsetzung der Rechtsakte der Gemeinschaft im Bereich der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen sowie ihrer korrekten und effektiven Anwendung und BewertungLiterature Literature
Ensure that the code of ethics for the prisons system is rigorously observed.
Siehe anliegende GebrauchsinformationEurLex-2 EurLex-2
Implement the Code of Ethics and ensure that irregularities are prosecuted
Es ist, als hätte ich dich schon immer gekannt, ich kann es nicht erklären und nicht beschreibenoj4 oj4
Adopt and implement a code of ethics for the customs services
Mindestens # % der im Rahmen der kulturellen Kooperationsprojekte vorgesehenen Maßnahmen sind im Hoheitsgebiet des betreffenden Drittlands (Brasilien) durchzuführenoj4 oj4
In other words, within the EU, the European Parliament already has its own code of ethics.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeEuroparl8 Europarl8
Then they signed a code of ethics.
Du wirst deinem Vater dafür dankenWikiMatrix WikiMatrix
code of ethics
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.langbot langbot
In that case, why have any rules, or any code of ethics at all?'
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?Literature Literature
“All of these people violated a serious code of ethics,” Armstrong said.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.Literature Literature
Subject: Code of ethics for nano
Ein angebliches Wunder in Rustwater, dessen Bevölkerung von #. # Seelen in den letzten paar Stunden auf #. # angewachsen istoj4 oj4
CODE OF ETHICAL CONDUCT FOR ROBOTICS ENGINEERS
Schau, deine Nachfolgerin!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
This could involve both standardised and enforceable professional regulations and codes of ethical professional conduct.
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegenEurLex-2 EurLex-2
The organisation must be governed by a code of ethics.
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindEurLex-2 EurLex-2
“I don't want you to violate your code of ethics.
Ich schlitz dir die Kehle auf!Literature Literature
The recognised organisation must be governed by a code of ethics
Musst lieb mit ihm redenoj4 oj4
finally, also welcomes the new code of ethics for civil servants, which also applies to local authority employees
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenoj4 oj4
Subject: Possible involvement of European Commissioners in national election campaigns and possible codes of ethics on the subject
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandEurLex-2 EurLex-2
Code of Ethics have to apply for crosswords too.
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in GradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
establishing codes of ethics as well as charters for integrity;
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten Antidumpingzollseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics.
Nichts besonderesNews commentary News commentary
The code of ethics for judges remains to be more systematically applied.
Musst lieb mit ihm redenEurLex-2 EurLex-2
Develop and implement a Code of Ethics for the customs service.
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.EurLex-2 EurLex-2
And so far, he'd never lied or broken his own personal code of ethics.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
6226 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.